Vertaling van "Prix-Sieg" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er ist kurz vor seinem 106. Grand Prix-Sieg.
Es ist der erste Grand Prix-Sieg für den neun Jahre alten Braunen, der zweimal Verdener Auktionsparkett betrat.
It is the first Grand Prix victory for the nine-year-old bay, who entered the Verden auction stage twice.
Das hat mich an 2008 erinnert, meinen ersten Grand Prix-Sieg hier.
It was really reminiscent of 2008, my first Grand Prix win here.
40,42 Sekunden waren seine Siegerzeit, die nach dem Sieg im Juni 2016 nun den zweiten GLOCK's 5* Grand Prix-Sieg und eine satte Siegesprämie von Euro 86.000 für den hochdekorierten Springreiter aus Deutschland bedeuteten.
His winning time was 40.42 seconds which, following on from his victory in June 2016, meant his second GLOCK's 5* Grand Prix win and a generous first prize of 86,000 euros for this multiple-award-winning rider from Germany.
Er fährt seinem zehnten Grand Prix-Sieg der Saison entgegen.
Offensichtlich ein gutes Pflaster für KTM, denn der 2004 neu ins Team gekommene Casey Stoner holte ein Jahr später an gleicher Stelle den ersten Grand Prix-Sieg.
This was obviously a good patch for KTM, with Casey Stoner, who joined the team in 2004, taking the first Grand Prix victory one year later on the same spot.
Weil McWilliams jedoch selten zum richtigen Zeitpunkt auf dem richtigen Motorrad saß, reichte es nur zu einem Grand Prix-Sieg: 2001, hier in Assen, bei den 250ern.
But as McWilliams rarely found himself on the right bike at the right time, he managed just one Grand Prix victory: 2001, here in Assen, on a 250cc machine.
In Clermont-Ferrand 1970 verpasste ein übermüdeter und überaus nervöser Beltoise, von der Presse zum Favoriten hochgejubelt, seinen ersten Grand Prix-Sieg nur wegen rapide abbauender Hinterreifen.
At Clermont-Ferrand in 1970 a tired and extremely nervous Beltoise, pushed to be the favourite driver for victory by the press, missed his maiden Grand Prix victory only by rapidly worse performing back tyres.
Michael Schumachers 89 Grand Prix-Sieg seiner Karriere, der vierte in Hockenheim, bringt ihm im Sommer 2006 noch doch noch, wider Erwarten, ganz konkrete und nicht nicht nur mathematische Chancen auf den Gewinn der Weltmeisterschaft.
In the summer of 2006 Michael Schumacher's 89th Grand Prix win of his career, the fourth at Hockenheim, brings him, against the expectations, not only mathematical, but absolutely real chances of winning the world championship.
In Steinhagen entschied das Paar bereits den ersten Special für sich, kurz darauf erzielte er in München auch seinen ersten internationalen Grand Prix-Sieg.
In Steinhagen, the pair already won the first special, shortly afterwards he also achieved his first international Grand Prix victory in Munich.
Dies war der erste Grand Prix-Sieg eines Deutschen nach 1939.
This was the first Grand Prix victory of Germans after 1939.
Der sechste Grand Prix-Sieg auf dem Circuit Nevers Magny-Cours (der einst von dem verstorbenenen Staatspräsidenten Francois Mitterrand gebaut wurde), der 61. überhaupt, brachte ihm vorzeitig den fünften Weltmeistertitel.
His sixth Grand Prix victory at the Circuit Nevers Magny-Cours (once built by the late French president Francois Mitterand), his 61th overall, brought the fifth career title to him very early before the end of the world championship.
Aller guten Dinge sind drei: Dritter GLOCK's Grand Prix-Sieg für Martin Fuchs
All good things come in threes: third GLOCK's Grand Prix victory for Martin Fuchs