Examples with "Pro bzw. FileMaker Pro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie die Entwicklungswerkzeuge, um eine eigenständige Runtime-Datenbanklösung zu erzeugen, für deren Ausführung FileMaker Pro bzw. FileMaker Pro Advanced nicht benötigt wird.
bind your database files into a stand-alone runtime database solution that does not require FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced in order to be used on a computer
Beschreibt die Anforderungen für ein Upgrade von FileMaker Pro bzw. FileMaker Pro Advanced von einer Vorgängerversion.
Bauen Sie Apps mit FileMaker Pro bzw. FileMaker Pro Advanced auf Ihrem Windows- oder Mac-Computer auf.
How to install FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced over a network.
Verwenden Sie die Entwicklungswerkzeuge, um eine eigenständige Runtime-Datenbanklösung zu erzeugen, für deren Ausführung FileMaker Pro bzw. FileMaker Pro Advanced nicht benötigt wird.
Use the Developer Utilities to produce a standalone runtime database solution that users can access without running FileMaker Pro or FileMaker Pro Advanced.
Bauen Sie Apps mit FileMaker Pro bzw. FileMaker Pro Advanced auf Ihrem Windows- oder Mac-Computer auf.
Nach der Installation dieses Updates sind FileMaker Pro 13.0v9 bzw. FileMaker Pro 13.0v9 Advanced nicht mehr mit früheren Versionen als 13.0v9 von FileMaker Server kompatibel.
Older versions of FileMaker Pro, FileMaker Advanced, FileMaker Server, and FileMaker Server Advanced will no longer work and no software updates will be issued for them.
Wenn Bonjour nicht installiert ist, kann der Server den FileMaker Pro Advanced-Benutzern nicht im Dialogfeld „Hosts" bzw. FileMaker Go-Benutzern nicht in der Startzentrale angezeigt werden.
If Bonjour is not installed, the server cannot be displayed to FileMaker Pro Advanced users in the Hosts dialog box and to FileMaker Go users in the Launch Center.
Um die Verschlüsselung zwischen FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud und FileMaker Pro Advanced- bzw. FileMaker Go-Clients zu testen, verwenden Sie die Funktion „Hole (Verbindungsstatus)".
Beschreibung Dies entspricht der Wahl von Bearbeiten>Einstellungen (Windows) bzw. FileMaker Pro>Voreinstellungen (macOS).
Description This script step is the same as choosing Edit menu>Preferences (Windows) or FileMaker Pro menu>Preferences (macOS).
Wenn Sie FileMaker Pro Advanced reparieren, werden Sie möglicherweise aufgefordert, Ihre Lizenzzertifikatdatei bzw. Ihren Lizenzschlüssel anzugeben.
When you repair FileMaker Pro Advanced, you may be prompted to provide your license certificate file or license key.
FileMaker Pro-Layouts enthalten Bereiche abhängig von den Optionen, die Sie im Assistenten für neue Layouts bzw. neue Berichte wählen.
FileMaker Pro includes the parts as needed on a layout depending on the choices you make in the New Layout/Report assistant.
Wie Sie importierte Daten einer vorhandenen Tabelle bzw. einem vorhandenen Layout in Ihrer Datenbank hinzufügen können, erfahren Sie unter Importieren von Daten in FileMaker Pro.
If you want to add imported data to an existing table or layout in your database, see Importing data into FileMaker Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.