Examples with "Probenprogramms zu analysieren oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie versuchen, einen Ergebnisbericht eines teilweise analysierten ETMP zu löschen, fordert Sie das Analysensystem auf, entweder den Rest des dazugehörigen Probenprogramms zu analysieren oder die Probe mit dem Dialog „Proben programmieren" zu löschen.
If you try to delete a result record for a partially run MSDT sample, the analyzer tells you to either run the rest of the associated sample programs or cancel the sample in the Sample Programming dialog.
Andere resultaten
Ich habe bewusst vermieden, ihr Verhalten zu analysieren oder zu erklären.
I purposely did not attempt to analyze or to explain their behavior.
Es geht nicht darum, zu diskutieren, zu analysieren oder zu psychologisieren.
It is not about discussing, analyzing or psychologizing.
Höre auf, die Themen des Buchs übermäßig zu analysieren oder interpretieren.
Stop analyzing or interpreting the book's themes.
BlookUp kann diese Daten verwenden, um Trends zu analysieren oder Statistiken zu erstellen.
BlookUp may use this information in order to analyze tendencies or establish statistics.
Sie können diese jederzeit abrufen, um sie weiter zu analysieren oder zu bearbeiten.
You can retrieve them at any time for further analysis or modification.
Versuchen Sie, keinen Gedanken zu analysieren oder zu beurteilen, der durch Ihren Geist geht.
Try not to analyse or judge any thought that passes through your mind.
Diese Daten können Sie anschließend abrufen, um sie zu analysieren oder zu teilen.
You can retrieve this data later for analysis or sharing.
Es werden keine Cookies von Adpressi gesetzt um Interessen zu analysieren oder Besucher-Profile zu erstellen.
No cookies are used by Adpressi to analyze interests or create visitor profiles.
Wir nutzen Drittpartei-Trackingsysteme, um Ihren Webseitenbesuch zu analysieren oder um Umfragen durchzuführen.
We use third-party site usage tracking companies to analyze your Site visit or to conduct surveys.
Sie können einen Bericht herunterladen, um ihn zu analysieren oder für zukünftige Zwecke aufzubewahren.
You can download a report to analyze it or keep it for future uses.
Um Ihre Daten zu analysieren oder in einer bestimmten gedruckten Form darzustellen, erstellen Sie einen Bericht.
To analyze your data or present it a certain way in print, create a report.
Solch ein Kräftespektrum wie dieses kann dazu verwendet werden, Meereswellen zu analysieren - oder die Struktur des Universums.
A power spectrum like this could be used to analyze ocean waves - or the structure of the universe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.