Examples with "Probentnahmeprogramm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Probentnahmeprogramm verfolgte die Goldmineralisierung und Eisenformation über eine Länge von sieben Kilometern.
This sampling program traced gold mineralization and iron formation over a length of 7 kilometres.
Topographische Basiskarten dieser Arbeiten werden wichtige Informationen für die anschließende Phase der geologischen Kartierungs- und geochemischen Probentnahmeprogramme liefern, die zur raschen Identifizierung von Bohrzielen führen sollen.
Topographic base maps that have been generated from this work will provide important information for the following phase of geological mapping and geochemical sampling programs that are expected to quickly identify drill targets.
Das Termitenhügel-Probentnahmeprogramm wurde konzipiert, um vor den Diamantbohrungen Details über die Dichte in Erfahrung zu bringen.
The termite mound sampling program is designed to provide density detail to the previously identified anomalies prior to diamond drilling.
Passports Bohr- und Probentnahmeprogramme haben dazu beigetragen, die Analyse- und stratigraphischen Daten aus den historischen Zwillingsbohrlöchern zu bestätigen und folglich das Vertrauen in diese historischen Löcher gesteigert.
Passport's drilling and sampling programs have helped confirm analytical and stratigraphic data from the twinned historic holes, improving confidence in the historic holes.
Darauf folgende Probentnahmeprogramme wurden bereits geplant; die Feldbetriebe zur Durchführung dieser Programme sollen Ende April 2008 beginnen.
Follow up sampling programs have been designed, with field operations to execute these programs expected to commence by the end April 2008.
Sobald die erforderliche Dichte der validierten Daten des Bohr- und Probentnahmeprogramms des Unternehmens verfügbar ist, werden geostatistische Modellierungen durchgeführt, um eine datengetriebene Beschreibung der Verbreitung von Metallwerten innerhalb der festgelegten mineralisierten Zone zu bestimmen.
Once the requisite density of validated data points has been obtained from the Company's drilling and sampling program, geostatistical modeling will be pursued to establish a data driven characterization of the distribution of metal values within the established mineralized volume/solid.
Das derzeitige Programm stützt sich auf ein umfassendes Höhenrücken-Probentnahmeprogramm, welches im Jahr 2010 auf dem gesamten Konzessionsgebiet durchführt wurde.
Im Zuge des regionalen Kartierungs- und Probentnahmeprogramms von 2009/2010 wurde ein stark mineralisiertes Gebiet, welches eine Fläche von vier Quadratkilometern bedeckt, beschrieben.
During the 2009/2010 regional geological mapping and sampling program, a highly mineralized area covering four square kilometres was outlined.
Das erste Probentnahmeprogramm bei diesem Standort wurde im Dezember 2009 durchgeführt; im ganzen Gebiet der handwerklichen Anlagen wurden insgesamt 51 Proben entnommen.
The initial sampling program of the site was carried out in December, 2009, and collected 51 samples throughout the area of the artisanal workings.
Seit damals haben Feld-Crews auf dem Grundstück ein Seesediment-Probentnahmeprogramm sowie geochemische Boden- und Rutenprobentnahmen auf einem Teil des „C"-Leiters - dem primären Ziel des Projektes - abgeschlossen.
Since that time, field crews have completed a lake sediment sampling program on the property and soil and twig geochemical sampling over part of the "C" conductor, the primary target on the project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.