We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem before
issue before
Wir brauchen eine schnellere Lösung für dieses Problem, bevor die Frist abläuft.
We need a quicker solution to this problem before the deadline arrives.
Seine blitzschnelle Reaktion löste das Problem, bevor es sich weiter zuspitzen konnte.
His overwhelmingly quick response solved the problem before it escalated further.
Der Techniker behob schnell das Problem, bevor die Band ihren Soundcheck startete.
The technician quickly fixed the microphonic issue before the band began their soundcheck.
Sie reagierte schnell auf die Störung und behob das Problem, bevor es sich ausbreiten konnte.
She responded quickly to the interrupt, fixing the issue before it spread.
Mit großer Geistesgegenwart löste sie das Problem, bevor es eskalierte.
With great presence of mind, she solved the problem before it escalated.
Dank der zügigen Aufmerksamkeit lösten sie das Problem, bevor es sich verschärfen konnte.
With despatched attention, they resolved the issue before it escalated.
Bitte beheben Sie dieses Problem, bevor Sie Ihre Änderungen speichern.
Please correct this problem before saving your changes.
Untersuche das Problem, bevor du eine Lösung vorschlägst.
Drill down into the problem before proposing a solution.
Der alte Hase in der Küche behob das Problem, bevor es jemand bemerkte.
The old stager in the kitchen fixed the problem before anyone noticed.
Identifizieren und beheben Sie das Problem, bevor Sie die Anwendung verteilen möchten.
You need to identify and correct the problem before you distribute the application.
Die Farbfotografie überwand schließlich dieses Problem, bevor die Digitalfotografie eingeleitet wurde.
Color photography eventually overcame this problem before digital photography was introduced.
Er ging mit der Situation zügig und effizient um und löste das Problem, bevor es eskalierte.
He handled the situation with dispatch, resolving the issue before it escalated.
Wir analysieren ein Problem, bevor wir etwas tun.
We analyze a problem before we take action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
