We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem of their
problem of your
issue of their
problem of its
Ein Problem ihrer Anwendung besteht in der Risikoadjustierung aufgrund heterogener Patientengruppen.
One problem of their application is the need for risk adjustment due to heterogeneous patient groups.
So haben wir das Problem ihrer aktiven Bewegung durch die archäologische Sammlung gelöst.
In this way, we have solved the problem of their active movement through the archaeological collection.
Sie können eine Lösung für ein echtes Problem Ihrer Kunden verkaufen und nicht nur einfach ein Produkt.
You can sell a solution for a real problem of your clients and not just a product.
Er entschied sich taktvoll, das Problem ihrer schwindenden Freundschaft zur Sprache zu bringen.
He tactfully chose to broach the issue of their declining friendship.
Warum stellt sich dann das Problem ihrer Regulierung überhaupt?
Why, then, should the issue of their regulation arise at all?
Die Kundenbindung kann auch dadurch gefördert werden, wie Ihre Verpackung ein bestimmtes Problem Ihrer Kunden löst.
Customer loyalty can also be driven by the way your packaging solves a certain problem of your customers.
Das Rauschen kann unterdrückt werden, aber das Problem Ihrer Festplatte kann irgendwann auftreten.
The noise can be suppressed but the problem of your hard drive may arise at some point in time.
Wenn das Unternehmen einen Verlust erlitten hat oder ein Budgetdefizit vorliegt, ist dies nicht das Problem Ihrer Mitarbeiter.
If the company has suffered loss or there is a deficit in your budget, it is not the problem of your employees.
Eine praktikable Alternative ist es, einige dieser Daten in ein durchsuchbares Archiv auszulagern, anstatt das gesamte Datenaufkommen aufzubewahren und es zum Problem Ihrer nächsten E-Mail-Plattform zu machen.
A viable alternative is to offload some of that data to a searchable archive, rather than simply keep it all and make it the problem of your next chosen email platform.
Initiieren Sie keine Anwendung für den After-Sale-Streit auf dem ersten Mal, wenn ein Problem Ihrer Waren in unserem Geschäft,
Do not initiate an application for after-sale dispute at the first time if any problem of your goods on our shop,
Fügen Sie das Problem Ihrer Wahl in diese Vorlage ein. Verteilen Sie diese anschließend digital, drucken Sie sie, oder projizieren Sie sie für Ihre Studenten.
Insert the problem of your choice in this template and either distribute it digitally, print it, or project it for students to work on.
Und auch für spezielle Wünsche oder Anpassungen sind wir offen: vom Paketprodukt, das Sie als Reseller komplett ohne tiefere DS-Kenntnisse an Ihre Kunden verkaufen können, bis zur beratungsintensiven und skalierbaren Filiallösung - netscreens hat die passende Lösung für das DS Problem Ihrer Kunden.
We are also open for special requests or adjustments: from the package product, which you can sell to your customers as a reseller without special DS knowledge, to the consulting-intensive and scalable solution - netscreens has the right solution for the DS problem of your customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
