We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem at the beginning
Es gab ein kleines Problem am Anfang, aber es war sehr schnell gelöst.
There was a little problem at the beginning but it was very quick solved.
Das Problem am Anfang war nämlich, dass die Schweizer Austern nicht kannten und mit ihnen nichts anzufangen wussten.
The problem at the beginning was that the Swiss didn't have a clue what to do with oysters.
Es gab ein kleines Problem am Anfang, aber es war sehr schnell gelöst. Es ist gemütlich und größer als ein normales Hotelzimmer in Paris.
There was a little problem at the beginning but it was very quick Amazing apartment set within a quiet courtyard and extremely close to the Pompidou centre.
Ich hatte ein kleines Problem am Anfang in und aus dem Bett.
I had a slight problem getting in and out of bed.
Hierbei ist es wichtig, dass das Problem am Anfang konkret beschrieben wird.
When creating a mind-map, it is important that the problem is described very well at the beginning of the process.
Welches Problem am Anfang auch bestand - das Endergebnis ist ein neues, gleichmäßigeres Lächeln, das Sie allen zeigen wollen.
Whatever the issue, the result is a new, more even smile that you will want everyone to see.
Und am Schluss: Wir haben sehr viel Arbeit investieren müssen, weil manch einem von uns das Problem am Anfang auch so nicht bewusst war in der Frage, wie wir mit der Freiheit des Internets umgehen sollen, wie wir die Bürgerrechte im Internet stärker stützen können.
And finally, we have had to invest a lot of effort, as, at the beginning, many of us were not aware of the problems and the issue of how to deal with internet freedom and how to strengthen citizens' rights on the internet.
Statt dem penibel ausgearbeiteten Pflichtenheft steht nach dem Design-Thinking-Ansatz der Kunde mit seinem Problem am Anfang der Entwicklung.
In design thinking, development starts with the customer and his problem rather than with a meticulously compiled set of specifications.
Wenn die Datei sehr gross ist, und das Problem am Anfang der Datei vorkommt, leiten Sie bitte nicht die ganze Datei an uns weiter, sondern nur die erste Seiten, die Sie mittels der Datei | Untermenge speichern Option von EscapeE extrahieren können.
If the file is very large and the problem occurs near the beginning of the file then please do not send the whole file but use EscapeE's File | Save subset option to extract the first few pages of the file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.