Das Problem an dem Sport ist, es gibt keinen Ball.
Guten Tag, wir haben das Problem an Ihrem Auto gefunden.
Es könnte auch nur ein technisches Problem an der Funkstation sein.
It could just be a technical problem at the radio station.
Aber sicher gibt es ein großes Problem an dieser Stelle.
But there certainly is a significant problem at this point.
Bisher war dies das größte Problem an den spiegellosen Kameras.
Until now, this was the biggest problem with the mirrorless cameras.
Das Problem an der Kältetherapie ist, dass sie sehr umstritten ist.
Look, the problem with cold therapy is that it's controversial.
Dieser Widerstand war auch eigentlich so mein einziges Problem an diesem Buch.
This resistance was actually my only problem with this book.
Das Problem an diesem Modell besteht im hohen Grad der Fragmentierung.
The problem with this model is that it's highly fragmented.
Sie haben dieses Problem an einem Punkt oder dem anderen konfrontiert.
You may have faced this problem at one point or the other.
Ein kleines Problem an der Kupplung hat mich am Start zurückgeworfen.
A small problem with the clutch threw me back at the start.
Das offensichtlichste Problem an diesem zweiten Kriterium ist, dass es nichts ausschließt.
The most obvious problem with this second criterion is that it excludes nothing.
Seine Zusammensetzung basiert auf Enzymen, die das Problem an der Quelle angehen.
Its composition is based on enzymes that tackle the problem at source.
Das Problem an Oprahs Kartoffeln war, dass zu viel Meerrettich drin ist.
The problem with Oprah's potatoes was how much horseradish was in them.
