We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem with a
problem in a
issue with a
issue at a
problem on a
problem with one
Erkennt ein Problem bei einem Gebäude oder einem öffentlichen Raum in eurer Gemeinde.
Identify a problem with a building or public space in your community.
Genau das ist das Problem bei einem zu niedrigen Ausgangspunkt.
That is precisely the problem with a starting point that is too low.
Wie man Kokosöl für Haare verwendet, um dieses Problem bei einem Kind zu bewältigen, wissen nicht alle Eltern.
How to use coconut oil for hair to cope with this problem in a child, not all parents know.
Das heißt: Das größte Problem bei einem Brand ist der Rauch, nicht das Feuer!
This means the worst problem in a fire is the smoke, not the flames!
Wir wünschen Ihnen viel Glück, wenn Sie versuchen wollen, ein Problem bei einem kostenlosen Service zu lösen.
Good luck trying to resolve an issue with a free service.
Ein potenzielles Problem bei einem Hash-basierten Ansatz sind Performance und Festplatten-I/O.
A potential issue with a hash-based approach is performance and disk I/O.
Ermittle ein Problem bei einem aktuellen System oder Arbeitsprozess und versuche, es zu beheben.
Identify a problem with a current system or work flow process and seek to streamline it.
Jetzt stellen Sie sich dieses Problem bei einem auf der Tür befestigtem Reserverad vor, auch wenn durch entsprechende Gasfedern das höhere Gewicht kompensiert würde.
Now imagine this problem with a spare wheel fastened on the door, even if the higher weight would be compensated by the corresponding gas springs.
Sie haben ein Problem bei einem bestimmten Arbeitsschritt oder einer Situation auf dem Bau?
Do you have difficulty or a problem with a particular stage or situation of the construction?
Das Problem bei einem konventionellen Hybrid-Bremssystem mit den getrennten Hauptkomponenten Tandem-Hauptzylinder, Bremskraftverstärker und Regelsystem liegt in in der fehlenden Pedalentkoppelung.
The problem with a conventional hybrid brake system, complete with tandem main cylinder, brake booster and control system as separate main components, lies in the lack of pedal decoupling.
Jeder kennt es: Man hat eine Frage oder ein Problem bei einem Anbieter und will so schnell wie möglich eine Antwort bekommen.
Everybody knows that if you have a question or a problem with a provider, then you want to get an answer as soon as possible.
Das Problem bei einem Lenkrad, einem Yoke oder einem Joystick ist, dass man das jeweilige Modul an etwas befestigen muss, um es wirklich genießen zu können.
The problem with a steering wheel is that in order to fully enjoy the experience of using it, you have to bolt it to something.
Ein solches Problem bei einem kleinen Kind ist es sehr beschwerlich für die Eltern und vorteilhaft für den Babysitter, weil sie sich mit dem Kind nicht beschäftigen muss. Die Eltern dagegen, meistens die Mutter, können nicht schlafen.
Such a problem in a case of small child is very disruptive for parents and beneficial for the babysitter, because nothing needs to be done with childe, and the parents (usually the mother) can not sleep.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
