We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem loading
problem when loading
problems loading
issue loading
issue with loading
problem while loading
Wir hatten ein Problem beim Laden des Reservierungsmoduls.
Damit das Problem beim Laden des Experiments nicht auftritt, müssen die Haken einmalig manuell deaktiviert werden.
In order to avoid this problem when loading the experiment, the checked boxes must be manually deactivated once.
Wenn du diesen Fehler einmal erhalten hast und den Computer dann normal nutzen konntest, hatte dein Computer vielleicht ein geringfügiges Problem beim Laden von Treibern.
If you received this error once and then were able to use your computer normally, it may be that your computer had a minor problem when loading drivers.
Diese Version sollte das Problem beim laden der Karte lösen.
Dies deutet üblicherweise darauf hin, dass es ein wiederkehrendes Problem beim Laden der Daten von der Disc in den Speicher gibt.
This typically indicates that there is a recurring problem loading data from the disk into memory.
Keine Vorschau verfügbar. Sehr wahrscheinlich gibt es ein Problem beim Laden des Moduls.
No preview available. Most probably there was a problem loading the plugin.
Problem beim Laden dieses Inhalts. Versuchen Sie, die Seite zu aktualisieren.
There was a problem loading this content. Please try refreshing the page.
Bugfix] Das Problem beim Laden einer Welt (oder eine Verbindung zu Multiplayer) mit vielen Tieren (auch neuen dedizierten Server-Dateien erforderlich!)
[Bugfix] Fixed problem when loading a world (or connect to multiplayer) with lots of animals (also new dedicated server files required!)
Behoben: Problem beim Laden von Plotspielständen, die vor Version 3.51 erstellt wurden, während der Spieler angedockt war.
Fixed a problem loading plot savegames made in versions created prior to 3.51 while player ship docked.
Haben Sie ein Problem beim Laden der Download-Seite und des CAPTCHA?
Have a problem loading the download page and the CAPTCHA?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.