Vertaling van "Problem bis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich klammere mich gerne an einem Problem bis ich es gelöst habe.
Lassen wir das Problem bis morgen ruhen.
Der Rat entschied sich, die Diskussionen über das Problem bis nach den Wahlen zurückzustellen.
The council chose to pigeonhole discussions about the issue until after the elections.
Die Virtualisierung stellt eine vorübergehende Lösung dar, um das Problem bis zur Aktualisierung der Anwendung durch die Anwendungsentwickler zu beheben.
Virtualization is an inbox mitigation, which can fix the issue until the application developers update the application.
Die Macht Summe Methode erwies sich als das einzigartige Verfahren zur Untersuchung dieses Problem bis jetzt.
The power sum method proved to be the unique procedure for investigating this problem up to now.
Dies ist ein bekanntes Problem bis einschl. Modulversion 16.12.14.
Hatte das Problem bis eben auch noch.
Das ist ein Problem bis heute.
That remains a problem until today.
Wir haben eine gemeinsame Verantwortung; wir sind alle verantwortlich, aber die Gemeinschaften der Roma sind ebenfalls für ihr Schicksal verantwortlich, und das Gleiche gilt für Europa, das das Problem bis jetzt nicht anerkannt hat.
We have a shared responsibility; all of us are responsible, but the Roma communities are responsible for their own fates as well, and so is Europe for not having acknowledged the problem until now.
Wir hoffen, das Problem bis Sonntag behoben zu haben und werden hier berichten, wenn es wieder geht.
We hope to fix that Problem until Sunday and will inform you when it works again.
Jetzt, da Vorschläge der Kommission vorliegen, dürfen wir diesen Schwung nicht verlieren und das Problem bis zum nächsten Unfall vergessen.
Now that there are Commission proposals on the table we must not lose this momentum and forget the issue until the next accident happens.
Leider haben die Minsker - Gruppe, OSZE und Ko-Vorsitzenden der Minsker - Gruppe dieses Problem bis heute nicht lösen können.
However, unfortunately, the Minsk Group and its co-chairs cannot achieve the solution of his issue until now.
Beispielsatz: Wir legte die Diskussion über das Gehalt Problem bis zum nächsten Treffen.
Example Sentence: We tabled the discussion about the salary issue until the next meeting.
