We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
issue you're having
bothering you
Über geschäftliches zu reden oder was auch immer für ein Problem du hast...
For you, talking business - or whatever issue you're having
Über geschäftliches zu reden oder was auch immer für ein Problem du hast ist mit einer Frau intensiver,
For you, talking business or whatever issue you're having with a woman is more intense,
Bitte sag mir, was für ein Problem du hast.
Ron, please, tell me what's bothering you.
Ich weiß, welches Problem du hast.
I know what's bothering you.
Ich verstehe nicht, welches Problem du hast, wenn...
All right. I don't understand... what harm it would do if...
Ich weiß nicht, welches Problem du hast,
I know not your quarrel with me,
Erstelle einen neuen Thread im technischen Hilfe-Forum und liste dort deinen Prozessor, dein RAM, dein Betriebssystem, den Namen deiner Grafikkarte und deren Speicher auf und beschreibe genau, was für ein Problem du hast.
Create a new thread under Technical Support listing your processor, memory (RAM), operating system, the name of the video card and its amount of video memory, and explain exactly what sort of problems you have.
Darüber hinaus kannst Du sicher sein, egal was für ein Problem Du hast, wir können es beheben und ein schönes Lächeln und einen gesunden Mund erreichen.
In addition, we assure you, whatever your problem is, we can help you and get a nice smile and a healthy mouth.
Ich weiß nicht, welches Problem du hast, ist mir auch egal.
I don't know your story.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.