Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Problem in den Griff
Vertaling van "Problem in den Griff" in Engels
problem under control
Nein, die Züchter sollen dieses Problem in den Griff bekommen.
No, the breeder should get this problem under control.
Lassen Sie mich Ihnen zeigen wie schnell Sie dieses Problem in den Griff bekommen.
Let me show you how quickly you get this problem under control.
Auf diese Weise können Sie die richtigen Medikamente erhalten und das Problem in den Griff bekommen.
In this way, you can get prescribed proper medication and get the problem under control.
Es ist die größte Herausforderung unserer Zeit, dieses Problem in den Griff zu bekommen.
It is the greatest challenge of our time to get this problem under control.
Wir dürfen dem Verbraucher also nicht länger vorgaukeln, dass wir das Problem in den Griff bekommen.
We should no longer therefore be leading the consumer to believe that we have got the problem under control.
Wir haben zahlreiche Zusatzinformationen verlinkt, die helfen, das Problem in den Griff zu bekommen.
We have provided links to a lot more information to help you get the problem under control.
Um genau dieses Problem in den Griff zu bekommen kombinieren immer mehr Spielerinnen harte und weiche Rollen miteinander.
In order to accurately get this problem under control, more and more players combine hard and soft wheels together.
Und haben wir das Problem in den Griff bekommen?
And have we got the problem under control?
In Ruhe, denn im Moment müssen wir wirklich Cams Hätschel- Problem in den Griff bekommen.
Because right now, we really need to get Cam's coddling problem under control.
Sämtliche Regierungen Polens haben nach der Wende versucht, das Problem in den Griff zu bekommen.
Since the political changeover every successive Polish government has tried to bring this problem under control.
Audi arbeitet an Konzepten, um dieses Problem in den Griff zu bekommen - nicht nur in China.
Audi is working on concepts to get this problem under control - and not only in China.
Je eher es sein Problem in den Griff bekommt, desto besser.
The sooner it comes to grips with its problem, the better.
Die Wissenschaftler haben jedoch auch dieses Problem in den Griff bekommen.
However, the scientists have also managed to solve this problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 82 ms.
