Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Problem mit dem Motor
Vertaling van "Problem mit dem Motor" in Engels
problem with the engine
issue with the engine
Die Warnblinkanlage blinkte und signalisierte ein Problem mit dem Motor.
The hazard light was blinking, signaling a problem with the engine.
Die Kontrollleuchte im Armaturenbrett leuchtete auf und zeigte ein Problem mit dem Motor an.
The telltale on the dashboard lit up, indicating a problem with the engine.
Es hat eine Weile gedauert, bis wir das Problem mit dem Motor genau eingrenzen konnten.
It took us a while to pinpoint the problem with the engine.
Sie bemerkte einen Ölfleck auf dem Boden, was auf ein Problem mit dem Motor hinwies.
She noticed an oil spot on the floor, indicating a problem with the engine.
Als wir das Problem mit dem Motor hatten, lagen wir auf Position zwei.
When we had the problem with the engine, we were second.
das Problem mit dem Motor wohl nicht aufgetreten?
would not have caused this problem with the engine?
Sich über ein Problem mit dem Motor beschweren
Complaining that there is a problem with the engine of the car
Der Motor macht komische Geräusche. Sich über ein Problem mit dem Motor beschweren
Complaining that there is a problem with the engine of the car
Wenn Ihr Auto ein Problem mit dem Motor, der Kraftstoffleitung, der Zündung, dem Getriebe oder den Bremsen hat, weil es eilig und mit defekten Teilen zusammengeschustert wurde, hilft es nicht, mehr aufs Gaspedal zu treten.
If your car has a problem with the engine, the fuel line, the ignition, the gearbox or the brakes because it was put together too quickly and with faulty parts, it doesn't help to step on the gas pedal even harder.
Auf dem Weg zu einem Top-Ergebnis warf den Schweizer ein Problem mit dem Motor weit zurück.
With a Top Three finish looking highly likely, a sudden problem with the engine dropped him down the running order.
Gestern gab es irgendein Problem mit dem Motor des Autos.
There was some kind of problem with the car's engine yesterday.
Während des Renovierungsprozesses entdeckte der Techniker ein ernstes Problem mit dem Motor.
During the overhauling process, the technician discovered a serious issue with the engine.
Nur ein kleines Problem mit dem Motor.
Just a bit of engine trouble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 53 ms.
