We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem with the text
Wenn es einen Schreibfehler oder ein Problem mit dem Text gibt klicken Sie einfach auf ihn um ihn zu bearbeiten, beheben Sie das Problem und drücken Sie die Enter-Taste um die Änderung abzuschließen.
If there's a spelling error or a problem with the text, simply click on it to edit, make your fix, and then press the enter key to finalize the change.
"Viel mehr wäre nicht gegangen, das ist auch mein Problem mit dem Text", so Jandl.
"Much more would not have been possible, that is also my problem with the text", says Jandl.
Wir haben ein Problem mit dem Text, nicht mit der Szene.
So the problem is the line, not the scene.
Es gab ein Problem mit dem Text beim Temperatur-Datenfeld.
Fixed issue with temperature data field text.
Zum Beispiel, wenn ich den Gedanken hatte, dass ich die Nachricht noch einmal überprüfen sollte, gab es garantiert ein Problem mit dem Text.
For example, I may suddenly have the thought to check a piece of news again. If I do it then, I would be bound to find some issues with it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.