We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es war unmöglich geworden, das Problem unter den Teppich zu kehren.
It became impossible to sweep the problem under the carpet.
Das Ölleck im Auto ließ auf ein potenzielles Problem unter der Motorhaube schließen.
The car's oil seepage indicated a potential problem under the hood.
Dort, wo Geburtsfisteln nur ein Problem unter vielen sind.
There, fistula is just one daily problem among many.
Dies macht für reale Gegenstände ein Problem unter den zahlreichen Personen zu suchen.
This makes finding authentic items a problem among lots of customers.
Dies macht für reale Produkte ein Problem unter mehreren Benutzern zu suchen.
This makes searching for real products an issue among several individuals.
Gesundheitsangst ist ein häufiges Problem unter gesunden Hypochondern im heutigen Informationszeitalter.
Health anxiety is a common issue among the worried well in today's information age.
Sozialer Jetlag ist ein häufiges Problem unter Studenten während der Prüfungen.
Social jet lag is a common issue among college students during exams.
Geldknappheit ist ein häufiges Problem unter Studenten mit begrenzter finanzieller Unterstützung.
Impecuniosity is a common issue among students with limited financial aid.
Die Dokumentation hob Leichtgläubigkeit als ein bedeutendes Problem unter beeinflussbaren Jugendlichen hervor.
The documentary highlighted weak-mindedness as a significant issue among impressionable youth.
Er führte seinen Energiemangel auf das Soldatenherz zurück, ein häufiges Problem unter Veteranen.
He attributed his lack of energy to soldier's heart, a common issue among veterans.
Die Studie hob Anpassungsschwierigkeiten als ein häufiges Problem unter Studienanfängern hervor.
The study highlighted maladjustment as a common issue among first-year college students.
Das Klauen von Gegenständen aus dem Firmenkühlschrank war ein häufiges Problem unter den Mitarbeitern.
Pilfering items from the company fridge was a frequent problem among employees.
Die Kugel zu schneiden ist ein allgemeines Problem unter Golfspielern.
Slicing the ball is a common problem among golfers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.