Vertaling van "Probleme mit dem Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problems with your computer
problem with your computer
problems with the computer
Dell empfiehlt, diesen Hotfix zu installieren, um Probleme mit dem Computer zu verhindern.
Greifen Sie auf Problembehandlungsprogramme zu, mit denen häufig auftretende Probleme mit dem Computer automatisch behoben werden können, und verwenden Sie diese Programme.
In der Regel tritt kein Upload-Abbruch auf, außer die Internetverbindung ist zu langsam oder es gibt Probleme mit dem Computer.
Uploads are not interrupted as a rule except in case where the internet connection is too slow or there is a problem with your computer.
Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, führen Sie die unter Problemlösung aufgeführten Maßnahmen durch, und führen Sie das Dell-Diagnoseprogramm aus, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern.
If you experience a problem with your computer, perform the checks in "Solving Problems" (see page 27) and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance.
Es gibt technische Probleme mit dem Computer, über den sie ausgedruckt werden, und ich muss Sie leider bitten, dass Sie sich später etwa - zum Beispiel bei der Abstimmung heute Mittag - eintragen.
There are technical problems with the computer through which they are printed out, so, unfortunately, I have to ask you to register later - perhaps during the vote at noon today, for instance.
Wenn die Software nicht speziell als kompatibel mit dem verwendeten Betriebssystem aufgelistet ist, kann sie Probleme mit dem Computer hervorrufen.
If the software is not specifically listed as compatible with the operating system in use, it is possible that the software may cause problems with your computer.
Wenn Sie Komponenten installieren, die nicht bei uns erworben wurden und diese Probleme mit dem Computer verursachen, erlischt Ihre Garantie
If you install components that are not purchased from us and they cause problems with your computer, your warranty will be void
Probleme mit dem Computer, Fehlerdiagnose
problems with your computer, diagnosing what's wrong
Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, führen Sie die unter Fehlerbehebung aufgeführten Überprüfungen und anschließend Dell Diagnostics aus, bevor Sie von Dell Unterstützung anfordern.
When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer, perform the checks in Solving Problems, and then run the Dell Diagnostics before contacting Dell for assistance.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
