We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die verstopfte Steckdose führte zu Problemen mit den elektrischen Geräten.
The stopped-up outlet led to problems with the electrical appliances.
Durch die Mitgliedschaft erhalten wir Unterstützung bei eventuellen Problemen mit den Behörden.
We get support whenever occasional problems with the authorities occur.
Sie standen vor Verzögerungen aufgrund von Problemen mit den Druckmaschinen und der Ausrüstung.
They faced delays due to issues with the presswork machinery and equipment.
Halte nach Problemen mit den Bügeln Ausschau.
Look for issues with the temple arms.
Dies hätte zu erheblichen diplomatischen Problemen mit den betreffenden Drittstaaten führen können.
This could have caused major diplomatic problems with the third country concerned.
Support bei Problemen mit den Erweiterungen bietet Viktor gegen eine faire Bezahlung an.
Viktor offers support with problems with the extensions for a fair price.
Unter Umständen kann es zu Problemen mit den Timings beim konvertieren geben.
There may be problems with the timings when converting.
Ein rarer Fall von Problemen mit den Einheimischen.
A rare case of problems with the local people.
Zu den daraus folgenden typischen Problemen mit den Gremien komme ich später.
I will come to the typical problems with the committees that result from this later.
Auch diese Ausbildung gehört zur Vorbeugung gegen Störfälle und Problemen mit den Behörden.
This training is also part of the prevention of accidents and problems with the authorities.
Kann bei Problemen mit den Atemwegen hilfreich sein und Gelenk- und Muskelschmerzen reduzieren.
May be helpful in problems with the airways and reduces joint and muscle pain.
Ihre Marketingabteilung vergeudet Ressourcen aufgrund von Problemen mit den oben erwähnten Herausforderungen.
Your marketing department will burn away its resources inefficiently due to problems with the above mentioned challenges.
Problemen mit den Blutgefäßen im Gehirn oder in der Wirbelsäule.
problems with the blood vessels in your brain or spinal column
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.