Examples with "Problemjugendliche" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jugendverbände ersetzten punitive Maßnahmen und offene Repression mit spielerischen Formen der staatspolitischen Einverleibung, um „Problemjugendliche" in loyale Staatsbürger umzuerziehen.
Youth organizations replaced punitive measures and open repression with playful forms of national-political cooptation in order to re-educate "problem youth" into loyal citizens.
Der Asbo hat die gesellschaftliche Diskussion über „Problemjugendliche", „akzeptiertes Verhalten", „Unterschichten" angeregt.
The Asbo has inspired a wide discussion about "troublesome youth", "acceptable" and "non-acceptable" behaviour and the "misbehaviour of the poor".
Andere resultaten
Er erfüllt alle Kriterien eines Problemjugendlichen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.