Examples with "Problemortes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sowohl das Andon Board als auch das Andon Cord, welche in der weiteren Entwicklung unterschieden wurden, dienen als zentrale Anzeige des Problemortes, wodurch automatisiert oder manuell ein Signal ausgelöst und Hilfe gerufen wird, um das Problem durch Kollegen oder Vorgesetzte zu beheben.
Both the Andon Board and the Andon Cord, which have been differentiated in further development, serve as a Toyota display of the problem location, where a signal is triggered automatically or manually and help is called to solve the problem by colleagues or superiors.
Andere resultaten
Die Problemgröße wurde reduziert, sodass sie leichter in einen Knoten passt.
The problem size has been reduced so that it fits more easily on one node.
Beide Algorithmen sind in der Problemgröß e skalierbar.
The two proposed algorithms are scalable to the problem size.
Wie viele Simulationen der gegebenen Problemgröße sollen gleichzeitig laufen?
Die Problemgröße wird anhand der Menge der Zellen in Millionen abgeschätzt.
problem size is estimated from millions of Cells
Die effiziente Reduktion der anfänglichen Problemgröße durch Anwendung einiger einfacher Regeln spielt dabei eine entscheidende Rolle.
Efficient reduction of the problem size using some simple rules plays a vital role here.
Das von mir entwickelte Verfahren reduziert die Problemgröße durch geschicktes Rekombinieren der Szenarien und berechnet anschließend die optimale Lösung , so der Wissenschaftler.
The method I developed reduces the problem size by efficiently recombining scenarios to compute an optimal solution, says the researcher.
Problemgröße der Simulation (in Millionen Freiheitsgraden)
Problem size of the simulation (in millions of degrees of freedom)
Eine zeitlich begrenzte Testversion ohne Einschränkungen der Problemgröße ist auf Anfrage verfügbar.
A time-limited trial without restrictions on problem size is available upon request. Find out more
Problemgröße der Simulation (in Millionen Zellen)
Problem size of the simulation (in millions Cells)
Je nach Anwendung und Problemgröße kann der dadurch bedingte Rechenzeitgewinn ein bis zwei Größenordnungen ausmachen.
Depending on the application and problem size, the computational cost can be reduced by one to two orders of magnitude.
Das zweite Verfahren reduziert die Problemgröße, indem zunächst in einem Vorverarbeitungsschritt eine Übersegmentierung des Bildes berechnet wird.
The second approach reduces the problem size by computing an over-segmentation of the image in a preprocessing step.
Dabei ist zu prüfen, ob die parametrische Optimierung für die vorliegende Problemgröße geeignet ist, um zulässige Parameterschwankungen zu ermitteln.
Tests have to ascertain whether the parametric optimization is suitable to determine allowable parameter variations for the extent of the present problem.
