We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem
issue are
trouble
Sie werden zustimmen, weil wir die einzige Lösung Ihres Problems sind.
You will agree because we offer the only solution to your problem.
Wir können nicht ignorieren, dass wir Teil des Problems sind.
Die besten Lösungen zur Lösung des Problems sind unten aufgeführt.
The best solutions for solving the issue are given below.
Bei wiederholtem Auftreten des Problems sind möglicherweise weitere Fehlerbehebungsmaßnahmen angezeigt.
However, if the problem repeats itself, more troubleshooting may be warranted.
Es tut mir unglaublich leid, dass Frauen wieder mal, die Ursache des Problems sind.
I'm very sorry that women again be the cause of the problem.
Doch im Moment besteht die Gefahr, dass sie Teil des Problems sind.
But at the moment they are at great risk of being part of the problem.
Aufgrund der grenzüberschreitenden Art des Problems sind nur internationale Paare/Eltern vom Problem betroffen.
Due to the cross-border nature of the problem only international couples/parents are affected by the problem.
Diese Annahme behauptet, daß die finanziellen Institutionen lediglich Opfer und nicht Teil des Problems sind.
This assumption claims the financial institutions are merely victims and not part of the problem.
Du entfernst ihn zusätzlich von den Klassenkameraden, die ggf. Teil des Problems sind.
It will also remove him from his peers, who may be contributing to the discipline problem.
Die Versicherer beobachten eine Zunahme von Betrugsfällen und glauben, dass Bewusstsein und Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen der Schlüssel zur Lösung dieses kostspieligen Problems sind.
Insurers are seeing an increase in fraudulent cases and believe awareness and cooperation between departments is key to stopping this costly problem.
Der letzte Grund hat damit zu tun, dass Frauen Teil der Lösung, nicht des Problems sind.
The last reason has to do with women being part of the solution, not the problem.
denkt sie, wir sind nur ein Teil des Problems sind.
she thinks we're just part of the problem.
Und die meisten von uns werden zugeben müssen, dass sie Teil des Problems sind.
And most of us, I guess, will find out that they have to admit to be part of the problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
