Vertaling van "Problems war" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ermittlung der Grundursache des Problems war entscheidend für eine Lösung.
Identifying the root cause of the issue was critical for a solution.
Die empfohlene Methode zur Lösung des Problems war klar und leicht zu befolgen.
The prescribed method for solving the problem was clear and easy to follow.
Sein Ansatz zur Lösung des Problems war ein Schuss ins Blaue.
His approach to solving the issue was a shot in the dark.
Die Lösung des Problems war keineswegs offensichtlich und erforderte umfangreiche Recherchen und Analysen.
The solution to the problem was anything but obvious, requiring extensive research and analysis.
Eine Lösung des Problems war schwieriger, als wir angenommen hatten.
A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
Das Eingeständnis des Problems war der erste Schritt zur Lösungsfindung.
An acknowledgement of the problem was the first step towards finding a solution.
Teil des Problems war, dass wir nicht genug Übersicht hatten.
Part of the problem was that we didn't have enough oversight.
Trotz des kleinen Problems war das Projekt insgesamt ein großer Erfolg.
Despite the small issue, the project was a huge success overall.
Wegen eines technischen Problems war die Website mehrere Stunden lang nicht erreichbar.
Owing to a technical issue, the website was down for several hours.
Ihre Erklärung des Problems war so stark vereinfacht, dass sie wichtige Details ausließ.
Her explanation of the problem was so oversimplified that it missed crucial details.
Ihre Lösung des Problems war ein Geniestreich, der das gesamte Team rettete.
Her solution to the problem was a stroke of genius that saved the entire team.
Ihre Analyse zeigte, dass die Untergrenze entscheidend für die Lösung des Problems war.
Her analysis revealed the lower bound was critical to solving the problem.
Die Komplexität des Problems war enorm, es erforderte umfangreiche Analysen.
The complexity of the problem was beyond all measure, requiring extensive analysis.
