Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Produktcode und
Vertaling van "Produktcode und" in Engels
Der Produktcode und die Seriennummer stehen außerhalb der Blue Box.
The product code and serial number are outside the blue box.
einem eindeutigen Produktcode und logistischen Informationen, die vom Hersteller angegeben werden
the unique product code and logistical information designed by the manufacturer
Allgemeine Produkt-Barcode-Regel besteht aus einem Präfix Teil, Herstellercode, Produktcode und Kalibrierungscode.
General product barcode generally consists of a prefix part, manufacturer code, product code and calibration code.
Jede Zeile der Liste muss den Herstellernamen, den Produktcode und die gewünschte Menge enthalten.
Each row of the list must be include the manufacturer name, product code and desired quantity.
In dem generierten Bericht werden der Produktcode und der Produktname für im Offlineabbild installierte Anwendungen aufgeführt.
The report that is generated lists the product code and product name for applications that are installed in the offline image.
Wenn Sie dem Vertriebshändler den Produktcode und die gewünschte Anzahl Sensoren mailen, dann wird dieser Ihnen ein passendes Angebot zukommen lassen.
If you send the product code and the desired number of sensors to the distributor, they will send you an offer.
Du denkst, es ist unrealistisch, dass dein Produktcode und deine Tests gleichzeitig fertig sind?
Do you think it is unrealistic having your product code and tests ready at the same time?
Unsere Marker besitzen bis zu drei voneinander unabhängige Sicherheitsmerkmale: eine charakteristische Fluoreszenz, einen Produktcode und einen zufälligen strukturellen Fingerabdruck.
Our markers possess three independent security features: a characteristic fluorescence, a product code and a random structural fingerprint.
Die nationalen oder supranationalen Datenspeicher verhindern das Hochladen oder die Speicherung eines individuellen Erkennungsmerkmals, das denselben Produktcode und dieselbe Seriennummer hat wie ein anderes, bereits dort gespeichertes individuelles Erkennungsmerkmal.
National or supranational repositories shall not allow the upload or storage of a unique identifier containing the same product code and serial number as another unique identifier already stored therein.
Um mögliche Unklarheiten und Fehler bei der Echtheitsprüfung eines Arzneimittels auszuschließen, sollten im Datenspeicher- und -abrufsystem zu keiner Zeit individuelle Erkennungsmerkmale mit demselben Produktcode und derselben Seriennummer erfasst sein.
In order to avoid potential ambiguities and authentication errors, no unique identifiers having the same product code and serial number should be present in the repositories system at the same time.
Ein individuelles Erkennungsmerkmal wird als echt erachtet, wenn das Datenspeicher- und -abrufsystem ein aktives individuelles Erkennungsmerkmal mit dem Produktcode und der Seriennummer enthält, die mit denen des überprüften individuellen Erkennungsmerkmals identisch sind.
A unique identifier shall be considered authentic when the repositories system contains an active unique identifier with the product code and serial number that are identical to those of the unique identifier being verified.
Bitte geben Sie den Produktcode und Ihre Lieferadresse in Ihrer Bestellnotiz oder in der Anfrage an, die Sie per E-Mail an info[at] schicken.
Please specify the product code and your shipping address in your order note or in the request you e-mail to info[at].
Bei Artikeln, die zu klein sind, um den eindeutigen Produktcode und die logistischen Informationen des Herstellers anzubringen, gelten die Angaben unter Nummer 1 Buchstabe b Ziffern i und ii sowie unter Nummer 2 als ausreichend.
For articles too small to affix the unique product code and logistical information designed by the manufacturer, the information under 1(b)(i), 1(b)(ii) and 2 shall be considered sufficient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Produktcode und in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 44 ms.
