Vertaling van "Produktes oder Prozesses" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
product or process
products or processes
Wir denken hier nicht an kleine Verbesserungen eines bestehenden digitalen Produktes oder Prozesses.
We are not thinking here of small improvements of an existing digital product or process.
Die Ökobilanzierung ist eine Methode zur Abschätzung der Umweltwirkung eines Produktes oder Prozesses.
Life-cycle assessment is a method of estimating the environmental impact of a product or process.
Der digitale Zwilling lässt sich als intelligentes digitales Abbild eines realen Produktes oder Prozesses beschreiben.
Digital twins represent intelligent digital images of real products or processes.
Zu den Patenobjekten für Pharmapräparate gehört: der Produkt (Anlage, Substanz, Mikrobienstamm, Pflanz- oder Tierzellkultur), das Verfahren (Methode), neue Anwendung eines bekannten Produktes oder Prozesses.
Subjects to a patent as to pharmaceutical preparations are: product (appliance, substance, microbial strain, plant or animal cell culture), process (method), new application of known products or processes.
Erarbeitung und Visualisierung eines Prototyps anhand eines konkreten Produktes oder Prozesses
Development and visualization of a prototype based on a specific product or process
Mit ihnen lässt sich die notwendige Zeit für die Einführung neuer Technologien innerhalb eines Produktes oder Prozesses verkürzen.
These will aim to reduce the time required to introduce new technologies within a product or process.
Die Einführung eines neuen Produktes oder Prozesses in unseren Anlagen findet immer auf Basis eines Projektmanagements statt.
The introduction of a new product or process in our facilities always takes place on the basis of project management.
Die Ökobilanzierung ist eine weit verbreitete und standardisierte Methode zur Abschätzung der Umweltwirkungen eines Produktes oder Prozesses.
Life-cycle assessment is a widely used and standardized method for assessing the environmental impacts of a product or process.
Ziel des Management der funktionalen Sicherheit ist es, alle technischen Aktivitäten während der Lebensszyklus Phasen eines sicherheitsgerichteten Produktes oder Prozesses zu definieren, die für die Erreichung des geforderten Sicherheitslevels notwendig sind.
Objective is to define all necessary technical activities during the life-cycle phases of a safety-related product or process in order to achieve the required safety levels.
In einer Ökobilanz erfolgt eine Lebenswegbetrachtung - von der Rohstoffgewinnung über die Energieerzeugung bis zur Anwendung eines Produktes oder Prozesses.
An LCA analyzes the life cycle of a product or process from the extraction of raw materials and energy production all the way through to their use.
Durch standardisierte Vorgehensweise kann Sie das FMEA-Verfahren beim besseren Verständnis des Produktes oder Prozesses unterstützen und somit einen entscheidenden Beitrag bei der Reduzierung der Fehlerfolgekosten leisten.
Because of its standardised structure the FMEA-process leads to a better understanding of your product or process and thereby helps reduce the costs of subsequent errors.
Das DOE++ Softwarewerkzeug von ReliaSoft erleichtert die traditionelle Technik der statistischen Versuchsplanung und Auswertung (DoE - Design of Experiments), um die wahrscheinliche Verhaltensweise eines Produktes oder Prozesses auf Signifikanzfaktoren zu überprüfen und das Design zu optimieren.
ReliaSoft's DOE++ software tool facilitates traditional Design of Experiments (DOE) techniques for studying the factors that may affect a product or process in order to identify significant factors and optimize designs.
Qualitätsmanagement sowie bestimmte Werkzeuge der Qualitätssicherung sind vorteilhaft wenn das Ziel die verbesserte Leistung eines Produktes oder Prozesses sein soll.
Quality management and certain quality tools are beneficial when a better performance of a product or a process is the target.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.