Lohnarbeiten für den heimischen Markt bildeten die Basis des Produktionsprogramms.
Bestandteil unseres Produktionsprogramms sind Attiken, vor allem Lichtbänder an Tankstellen.
A part of our production program is canopies, especially for illuminated bordering at petrol stations.
Dieser Zusammenschluss erhöhte die Vielfalt des Produktionsprogramms um den Bereich Wasserringpumpen.
Durch die ständige Erweiterung des Produktionsprogramms stieg die Anzahl der Mitarbeiter entsprechend.
Diese Faktoren werden anhand des aktuellen Werkstatt-Layouts und Produktionsprogramms bewertet.
These factors are assessed on the basis of the current workshop layout and production range.
Das benötigte Schalungssystem wird anhand des Produktionsprogramms entwickelt und auf die Fertigungsbahn abgestimmt.
The required shuttering system is developed on the basis of the production range and matched to the stationary casting bed.
Dazu erfolgten Investitionen sowie Anpassungen der Personalstruktur und des Produktionsprogramms.
Investments and adaptations of the personnel structures and the production programme were parallel to this.
Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Produktionsprogramms sind Produkte auf der Basis von Aluminiumhydroxid.
Products on the basis of aluminium hydroxide became a further important component of the production programme.
Die kontinuierliche Entwicklung und Ausweitung des Produktionsprogramms trug maßgeblich zum wirtschaftlichen Erfolg bei.
The continual development and expansion of the production programme played a key role in the company's business success.
Schwerpunkt des Produktionsprogramms sind industrielle Reinigungsanlagen für Automobil- und Industriekunden.
The main focus of the production program is on industrial cleaning systems for automotive and industrial customers.
Ausbau des Produktionsprogramms und Aufbau einer in- und ausländischen Vertriebs- und Handelsorganisation.
Expansion of the production program and the creation of a domestic and international sales and trade organization.
Später wurde sie Bestandteil des Produktionsprogramms aller Wohnungsbaukombinate.
It was later included in the production programme of all core insulation
Der Planer des Produktionsprogramms muss eine gute Abstimmung mit Logistik und dem Auftragseingang haben.
The planner of the production program needs to have a good alignment with logistics and order entry.
