Wenn der Mörder ein Profiler ist, sie und ihre Kollegen...
If the killer's a profiler, her and her colleagues...
Ich wurde zum Profiler und bringe Leute wie ihn zur Strecke.
I became a profiler and hunted down people like him.
Profiler oder Propeller, er sollte nicht alleine gelassen werden.
Profiler or propeller, he shouldn't be left on his own.
Meine Profiler sagen mir, dass es mehrere Mörder sein müssen.
My profilers are telling me that it's more than one killer.
Der Profiler ist als stand alone-Gerät mit integrierter Auswertung ausgelegt.
The Profiler is designed as a stand-alone device with integrated evaluation.
Per Default ist der Profiler deaktiviert, daher muss man ihn erst starten.
Since the profiler is deactivated by default we first have to start it.
Hierzu stehen im Profiler entsprechende Möglichkeiten zur Dokumentation zu Verfügung.
Moreover suitable possibilities for the documentation stand in the Profiler at possession.
Run Profiler optimiert Ihre Aktivität und bietet Ihnen persönliches Coaching.
Run Profiler optimizes your activity, offering you personalized coaching advice.
Jeder Profiler hat einen festen Körper, auf dem die Tischplatte montiert ist.
Each profiler has a solid body on which the table top is mounted.
Generiert systemeigene Abbilder, die unter einem Profiler verwendet werden können.
Generate native images that can be used under a profiler.
Die Schamanen von heute werden als Profiler, Mentalisten oder Hypnotiseure bezeichnet.
The shamans today are described as profilers, mentalists or hypnotists.
Eine Frau hat das Recht auf ihre Geheimnisse, besonders vor einem Profiler.
A woman is entitled to her secrets, especially from a profiler.
Der Profiler wird vorwiegend zur Automatisierung von industriellen Produktions- und Prüfabläufen eingesetzt.
The Profiler is mainly used for automating industrial production and testing processes.