We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
profiling or
shaping or
Seitenträger gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er durch Profilierung oder Hydroforming oder Extrudieren hergestellt wird.
Side sill according to any one of the preceding claims, characterised in that it is formed by profiling or hydroforming or extrusion.
Die erhaltenen personenbezogenen Daten unterliegen keinem Profilierung oder automatisierten Entscheidungsfindung und wir stellen sie nicht an Dritte zur Verfügung.
The obtained personal data are not subject to profiling or automated decision making and we do not provide them to third parties.
Hohe Fertigungstiefe und spezielle Fertigungsverfahren, die eine optimierte Weiterverarbeitung ermöglichen (z.B. durch Profilierung oder Laserschweißen)
High level of vertical integration and special manufacturing processes that allow optimized further processing, e.g. by means of shaping or laser welding
METALLSPUNDWANDBOHLEN, KALTGEFORMT DURCH PROFILIERUNG ODER BIEGUNG EINES METALLBLECHES UND WÄNDE, GEBILDET DURCH DIESE BOHLEN.
METAL PILE PLANKS COLD FORMED BY METAL SHEET SHAPING OR BENDING, AND WALLS BUILT FROM SAID PILE PLANKS.
Der Widerruf der zuvor für Zwecke der Vermarktung, Profilierung oder Weitergabe an Dritte gegebenen Einwilligung soll eine weitere Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten beenden.
Withdrawal of consent previously given for the purposes of marketing, profiling or communication to third parties shall cause such personal data processing activities to cease.
In den Situationen, in denen Sie das Recht haben, gegen Profilierung oder jegliche Verarbeitung aufgrund unserer gesetzlichen Interessen einzuwenden, kontaktieren Sie uns unter Verwendung der folgenden Informationen.
In circumstances where you have the right to object to profiling or any processing based on our legitimate interests, you should contact us using the details below.
Bei Anlagenveränderungen werden die Beschichtung der Walzenmäntel, eine zusätzliche externe Profilierung oder papiertechnologische Änderungen untersucht.
In the case of system changes, the coating of the roll sleeves, additional external profiling or changes in paper technology are investigated.
Führen Sie mit unseren Daten eine Profilierung oder Segmentierungsstudie durch oder senden Sie uns Ihre Liste der idealen Eigenschaften und wenden Sie daraufhin Ihre Kundensegmentierungen in zukünftigen Studien an.
Use our data to run a profiling or a segmentation study, or send us your ideal attribute list and then apply your custom segmentations in future studies.
Gleichzeitig formuliert das Projekt verschiedene Elemente innerhalb der Fassaden aus: Tragend und nicht tragend, Beton oder Metall, Profilierung oder Farbigkeit.
At the same time, the project formulates various elements within the facades: bearing and non-bearing, concrete or metal, profiling or coloring.
Rollstuhl nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Antriebsräder (15), Zwischenräder (25) und Zusatzräder (19) eine Verzahnung, eine Profilierung oder Randrierung aufweisen.
Wheelchair as claimed in claim 1 to 3, characterized in that the drive wheels (15), the intermediate wheels (25) and the supplementary wheels (19) are provided with a gearing, a profiling or a knurling.
Die Form der Profilierung oder Fuge wird durch ihre Profilfamilie bestimmt.
The shapes of the sweeps and reveals are controlled by profile family.
Diese Abweichungen treten in der Regel auf, wenn Sie einer Wand eine Profilierung oder eine Fuge hinzufügen. Möglich sind solche Abweichungen aber auch unter bestimmten Verbindungsbedingungen.
These discrepancies tend to occur when you add a sweep or a reveal to a wall, or under certain join conditions.
Cookies zur Profilierung oder zum Marketing, die von den Dritten benutzt werden, haben den Zweck, dass Informationen über das Navigationsverhalten der Besucher sowie über ihre Interessen und Konsumgewohnheiten gesammelt werden, aber auch, um personalisierte Marketingaktivitäten entwickeln zu können.
Profiling and marketing cookies, used by third parties to collect information about the surfing behaviours of the website's users, as well as their interests and consumption habits, also with the purpose of developing customised marketing activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
