Diese Anzeige weist auf die von der Marke empfohlene maximale Profiltiefe hin.
This wear indicator shows the maximum tread depth recommended by the brand.
Die optimale Leistung der Reifen wird wesentlich durch ihre Profiltiefe beeinflusst.
The optimum functioning of tires is strongly influenced by their tread depth.
Anschließend fräst er im Gleichlauf die volle Profiltiefe horizontal durch.
It then cuts through the full profile depth horizontally in parallel.
Bitte umbedingt auch auf die Profiltiefe achten.
Trotz der relativ geringen Profiltiefe ist die Sohle recht griffig.
Despite the relatively low tread depth is the sole right grip.
Das einzigartige System warnt bei schlechtem Reifendruck und zu geringer Profiltiefe.
The unique system warns about incorrect tire pressure and insufficient tread depth.
Messung der Profiltiefe mit einem Streichholz, Kuli und Messschieber.
Measuring the tread depth using a match, ballpoint pen and a caliper.
Breite und dicke Blöcke, extra tiefe Profiltiefe bieten hervorragende Traktion.
Wide and thick blocks, extra deep tread depth, offer excellent traction.
Prüfen Sie die Profiltiefe Ihrer Reifen regelmäßig, mindestens einmal pro Monat.
So check your tread depth regularly, at least once a month.
An den Reifen muss vor dem Einfahren die volle Profiltiefe vorhanden sein.
The tyres must have full tread depth before being run-in.
Mit abnehmender Profiltiefe und zunehmendem Alter lässt das Leistungsvermögen von Winterreifen nach.
The performance of winter tires deteriorates with decreasing tread depth and increasing age.
Die Profiltiefe zu überprüfen stellt sicher, dass Ihr Winterreifen noch effektiv ist.
Checking tread depth ensures your winter tire is still effective.
Die geringe Profiltiefe verleiht dem Motorrad eine gute Stabilität bei höheren Geschwindigkeiten.
The low tread depth gives the motorcycle good stability at higher speeds.