Vertaling van "Profinet-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der integrierte Web-Server bietet komfortable Diagnosefunktionen, beispielsweise für die Topologie des gesamten Netzes oder zum Zustand der angeschlossenen Profinet- und Profibus-Feldgeräte.
The integrated web server provides user-friendly diagnostic functions, for example for the topology of the entire network or the status of the connected Profinet and Profibus field devices.
Zusätzlich zu den bewährten Hart-Master Modulen wurde mit dem isnet ein speisendes Interface entwickelt, welches in Zusammenspiel mit der Profinet- Device Applikation 4-20mA Geräte direkt in den Control-Loop der SPS integriert.
In addition to the proven hard master modules, with the isnet an interface with added power supply has been developed which integrates 4-20mA field devices directly into the control loop of the PLC under Profinet.
Zu den weiteren Merkmalen des Switches, der auch in Profinet- und Ethernet/IP-Netzwerke integriert werden kann, gehören sowohl umfangreiche Management- und Redundanzverfahren als auch verschiedene Funktionen zur Konfiguration und Diagnose.
The new switch can also be integrated into Profinet and Ethernet/IP networks and offers a number of additional features including extensive management and redundancy facilities and various configuration and diagnostic functions.
Über Profinet-, RS232- sowie USB-Schnittstellen lassen sich die Messwerte jederzeit speichern und bei Bedarf auswerten.
Via Profinet, RS232, and USB interfaces, the measured values can be stored for evaluation, as required.
Sie ist die derzeit einzige Firmware am Markt, die auf allen Access Points und Clients der BAT-Serie installiert werden kann und so voll integrierbare und benutzerfreundliche WLAN-Netzwerke sowohl in Profinet- als auch in Ethernet/IP-Netzwerken unterstützt.
Installable on all access points and clients of the BAT series, this is currently the only firmware on the market that supports fully-integrable and easy-to-manage WLAN networks in both Profinet and EtherNet/IP networks.
So enthalten die Speed7-CPUs mehr Remanenz-Merker, zusätzliche Organisationsbausteine, integrierte Kommunikationsprozessoren und Profinet- beziehungsweise Ethercat-Master-Funktionalitäten, für die ein Konfigurationstool benötigt wird.
So the SPEED7 CPUs have more retentivity flags, additional organisation modules, integrated communication processors and Profinet or Ethercat master functionalities that require a configuration tool.
Last but not least können Sie den OCTOPUS Train-BP, der ein kompaktes Metallgehäuse für die Wandmontage besitzt, dank umfangreicher Managementfunktionen schnell in Betrieb nehmen, komfortabel überwachen und zudem nahtlos in Profinet- und EtherNet/IP-Umgebungen integrieren.
Last but not least, the comprehensive management functions of the OCTOPUS Train-BP, with its compact metal housing designed for wall mounting, also provide for rapid commissioning, convenient monitoring and seamless integration into Profinet and EtherNet/IP environments.
Perle hat seit über 35 Jahren industrielle Hardware für die Konvertierung serieller ModBus- und Profinet- zu Ethernet-Umgebungen entwickelt und diese Erfahrung für die Entwicklung der robustesten Ethernet-Switches auf dem Markt genutzt.
Perle has been designing industrial hardware for serial ModBus and Profinet to Ethernet conversion environments for over 35 years and have used this expertise to design the toughest Ethernet switches on the market.
So unterstützen sie zum Beispiel sowohl den Profinet- als auch den EtherNet/IP-Standard.
They support, for example, both the Profinet standard and the EtherNet/IP standard.
Integration von Access Points und Clients in Profinet- und Ethernet/IP-Netzwerke
Integration of access points and clients in Profinet and Ethernet/IP networks
Da das Modul in der Lage ist, auch im Profinet- oder Ethernet/IP-Betrieb über Modus TCP zu senden, kann es Report-Daten von Sensoren und Aktoren einfach parallel an Edge-Gateways, Daten-Hubs oder Cloud-Systeme übertragen.
As the module is able to also transmit in Profinet or Ethernet/IP operation via Modbus TCP, it can transfer the report data of sensors and actuators simply parallel to the Edge gateways, data hubs or Cloud systems.
Die TBEN-Block-I/Os sind wie ihre Vorgänger als Multiprotokoll-Geräte ausgeführt, die sich aufgrund der automatischen Protokoll-Erkennung ohne Anwendereingriff in Profinet-, Ethernet/IP- und Modbus-TCP-Netzen betreiben lassen.
Like their predecessors, the TBEN block I/Os are designed as multiprotocol devices that can be run in Profinet, Ethernet/IP and Modbus TCP networks thanks to their automatic protocol detection function.
In Profinet- und Ethernet/IP-Netzen unterstützen die Module jetzt neben dem schnellen Hochlauf (FSU und QC) auch die Bus-Redundanz (MRP und DLR).
In Profinet and Ethernet/IP networks the modules also now support bus redundancy (MRP and DLR) as well as the fast startup (FSU and QC).
