Vertaling van "Profitsystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Vereinigung von Interessen und Emotionen ist ein gesundes Profitsystem.
The unification of interests and emotions is a healthy profit system.
Es bedeutet, dass Nachhaltigkeit und Reichhaltigkeit im Profitsystem niemals auftreten werden.
It means that sustainability and abundance will never ever occur in profit system.
Es bedeutet, dass Nachhaltigkeit und Reichhaltigkeit im Profitsystem niemals auftreten wird.
It means that sustainability and abundance will never ever occur in profit system.
Aber es ist ein anderes automatisiertes Profitsystem.
But it's another automated profit system.
Sie unterstützen das Profitsystem und treten lediglich für mehr Umweltschutz ein.
They support the profit system, advocating only a higher degree of environmental protection.
Der Kapitalismus basiert auf dem Profitsystem, das kann man nicht abschaffen ohne diesen selbst abzuschaffen.
Capitalism is based on the profit system, which can not be abolished without abolishing itself.
Ich habe auch gezeigt, daß der Güter- oder Warenaustausch nicht individuell oder privat erfolgen kann, ohne daß das Profitsystem angewandt wird.
I have also shown that exchange of products or commodities cannot be individual or private, unless the profit system is employed.
Der erste notwendige Schritt dazu besteht darin, dass die internationale Arbeiterklasse im Kampf gegen das Profitsystem ihre eigene, revolutionäre Führung aufbaut.
The first necessary step is the international working class developing its own revolutionary leadership in the struggle against the profit system.
Was sie vor allen Dingen fürchtet, ist die Entstehung einer gesellschaftlichen Massenbewegung, die sich gegen das kapitalistische Profitsystem richtet.
What it fears, above all, is the emergence of a mass social movement that will directly challenge the capitalist profit system.
Er muss mit den Kämpfen der internationalen Arbeiterklasse gegen Ungleichheit, Ausbeutung, Krieg, Autoritarismus und das kapitalistische Profitsystem verschmolzen werden.
It must be fused with the international struggle of the working class against inequality, exploitation, war, authoritarianism and the capitalist profit system.
Allerdings sind sie vollkommen außerstande, die Widersprüche im Profitsystem zu lösen, die zu der finanziellen Kernschmelze führten.
But they have been completely unable to resolve the contradictions within the profit system that led to the financial meltdown.
Dennoch können die hartnäckigen Probleme, die vom Profitsystem verursacht werden, nur durch die Vergesellschaftung der Produktion gelöst werden.
Yet the intractable problems caused by the profit system can only be solved through the socialization of production.
Gewerkschaften, die das kapitalistische Profitsystem verteidigen und eng mit dem Nationalstaat verbunden sind, werden immer gegen die Interessen der Arbeiter vorgehen.
The unions defend the capitalist profit system and are closely linked to the nation state; they will always act against the interests of the workers.
