Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proformarechnung
Vertaling van "Proformarechnung" in Engels
Nachdem alles bestätigt wurde, senden wir Ihnen eine Proformarechnung.
After everything confirmed, we will send you proforma invoice.
Für internationale Sendungen von Produkten müssen Lieferungen mit einer Proformarechnung versehen werden.
For international deliveries of products, deliveries must include a proforma invoice.
Unsere Proformarechnung ist zunächst nur der Zahlungsbeleg für Ihre Vorauszahlung.
Our pro forma invoice is initially only the receipt for your prepayment.
Eine Proformarechnung ist ein Beleg für Waren, die keinen Handelswert haben.
A pro forma invoice is evidence of goods which have no commercial value.
Erfolgt die Zahlung per Banküberweisung, erhalten Sie per E-Mail eine Proformarechnung.
For the payment by a bank transfer in advance you will receive via email a pro-forma invoice.
Können Sie mir eine Proformarechnung schicken, damit ich einen Bestellschein erstellen kann?
Can you send me a pro-forma invoice to raise a purchase order?
Wir werden Ihnen eine Proformarechnung für die Muster und den Transport senden.
We will send to you pro forma invoice for samples and transport.
Der Kunde erhält eine Proformarechnung an die angegebene E-Mail-Adresse.
The customer receives a pro forma invoice at the specified email address.
Die Proformarechnung wird an die angegebene E-Mail verschickt.
Pro-forma invoice is sent to a specified e-mail address.
Der geschätzte Termin des Versands wird auf der Proformarechnung angegeben.
An approximate goods dispatch date is provided on the Pro Forma Invoice.
Sie erhalten nach der Bestellbestätigung eine verbindliche Proformarechnung die unsere Bankverbindungen enthält.
You will receive a binding pro forma invoice after the order confirmation which contains our bank details.
Für Zahlungen per Banküberweisung finden Sie in der Proformarechnung alle unsere Firmendaten.
If you choose to pay through bank transfer, you will find in the proforma invoice all our company's data.
Warum bekomme ich eine Proformarechnung, wenn ich vorab bezahle?
Why do I receive a pro forma invoice if I pay in advance?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Proformarechnung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 47 ms.
