We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die ProgRes CapturePro Kalibrierungsdaten in folgendem Ordner finden
You can find the CapturePro calibrations in the following folder
Im unteren Bereich des Fensters können Sie auswählen, was mit den älteren Dateien geschehen soll, wenn die gewählte Aktion durchgeführt wird: Aufheben zur weiteren Verwendung mit der älteren Version der ProgRes CapturePro, die Daten werden mit der älteren Version beibehalten.
At the lower area you can select what shall happen to the old data when the selected action is carried out:When "Keep for further use with older version" is marked, the data are kept with the older version of ProgRes CapturePro.
Das sehr schnelle Vorschaubild, die einfache Bedienung und vielen Automatik- und Messfunktionen der im Lieferumfang der Kameras enthaltenen Aufnahmesoftware ProgRes CapturePro unterstützen Sie bei der Bildaufnahme und helfen Ihnen in der täglichen Laborroutine den Blick für das Wesentliche zu bewahren.
A very fast live image, operating convenience and the many automated and measuring functions which are supported by the integral ProgRes CapturePro acquisition software will make imaging easier and help you keep an eye on the essentials in daily laboratory routine practice.
Wenn eine neue Version der ProgRes CapturePro Software oder eines Treibers verfügbar ist, werden alle registrierten Kunden automatisch per Newsletter informiert, sofern diese bei ihrer Registrierung in der Abfrage das Feld „Ja" angekreuzt haben.
Please be informed, if we release a new version of ProgRes CapturePro software or drivers, all registered customers will be informed automatically via newsletter, as far as they have chosen "yes" during the query for newsletter at their registration.
Wenn eine Vorgängerversion von ProgRes CapturePro zuvor auf dem Rechner installiert war, erscheint das Dialogfenster, in dem Sie auswählen, was mit den Dateien aus der älteren Version geschehen soll.
When a preceding version of ProgRes CapturePro has been installed before on the computer, a dialog appears requesting you to select what shall happen to the data of the older version.
Einfache Bilddokumentationen oder anspruchsvolle Bildanalysen - dank der Automatikfunktionen der im Lieferumfang enthaltenen Bildaufnahmesoftware ProgRes CapturePro gelangen Sie mit nur drei Mausklicks zum optimalen Bild.
Simple image documentation or demanding image analysis due to the automatic functions of ProgRes CapturePro software you can optimise your images with merely three mouse clicks.
ProgRes CapturePro bietet in der Version 2.6 eine Reihe neuer Funktionen und Verbesserungen, die die Bedienung der Kameras vereinfachen.
Version 2.6 of ProgRes CapturePro offers a whole series of new functions and enhancements that make camera operation easier
Die ProgRes CapturePro Mikroskopkamera Software ist so einfach zu bedienen, dass Sie in nur 5 Schritten eine perfekte Bildaufnahme erstellen können.
The ProgRes CapturePro microscope camera software is so easy to use that you can capture perfect images in just five steps.
Danach können Sie die ProgRes CapturePro Software starten und das neue Benutzerprofil auswählen.
Then you can start the ProgRes CapturePro software and you can select the new user profile from the profile list.
Des Weiteren ist die Handhabung des „Fluoreszenz"-Werkzeuges im ProgRes CapturePro Benutzerhandbuch ausführlich erklärt.
Furthermore the use of the "fluorescence" tool is explained in detail in the ProgRes CapturePro user manual.
In diesem Benutzerprofil werden alle gegenwärtigen Einstellungen der ProgRes CapturePro übernommen und gespeichert!
The complete currently used software settings of the ProgRes CapturePro software will be saved there!
Beim ersten Start der ProgRes CapturePro Software ist kein Weißabgleich eingestellt.
At the first-time start of ProgRes CapturePro software the white balance is not activated.
Hinweis: Wenn Sie ein Benutzerprofil in der ProgRes CapturePro Software verwenden, startet die ProgRes immer mit den Software Einstellungen des Benutzerprofils und nicht mit den zuletzt vor dem Schließen der Software verwendeten Einstellungen!
Please note: If you are using an "user profile" in the ProgRes CapturePro software, the ProgRes CapturePro software starts always with the settings stored in the "user profile" and not with the last settings used before closing the software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.