Examples with "Program files" oder "Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb ist es ratsam das Gesamte PIEdit-Verzeichnis, wie zu Anfangs erwähnt, in den Ordner "Program files" oder "Programme" zu legen.
Therefore it is advisable to put the entire PIEdit directory as at the beginning mentioned, into the directory "Program files" or "programs".
Am besten das gesamte PIEdit-Verzeichnis im Ordner "Program files" oder "Programme" ablegen.
Nach dem Neustart von Windows werden Sie auf Ihrem PC den Ordner YAMAHA (standardmäßig im Ordner "Program Files" oder "Programme") und darin den Ordner XGworksLite finden.
After restarting the Windows, you will find the YAMAHA folder on your PC (Program Files as the default) and XGworksLite folder in the YAMAHA folder.
Andere resultaten
In dem Ordner "Programme" (oder "Program Files") findet sich nun ein Ordner "eSpeak".
In the folder for "eSpeak" (usually installed into "Program Files"), find and run "TTSApp.exe".
Liegt es im "Programme"-Verzeichnis von Windows (meistens "c:\Programme", "c:\Program Files" oder "c:\Program Files (x86)"), dann verhält es sich wie ein "installiertes Programm".
If it is "installed" in a subdirectory of "program files" (or "program files (x86)"), Nemp behaves as an installed program ans stores all data in the user directory.
Klicken Sie im Hauptfenster „BitDefender Neue Firewall-Regel hinzufügen" auf Durchsuchen, wechseln Sie in das Firefox-Installationsverzeichnis (z.B. C:\Programme\Mozilla Firefox\) oder C:\Program Files\Mozilla Firefox\) und doppelklicken Sie auf firefox.exe.
Click... to navigate to the Firefox installation directory and choose firefox.exe (e.g. C:\Program Files\Mozilla Firefox\) The path to Firefox should be displayed in the Path field.
Zum Verzeichnis von PIEdit (im Ordner "Programme" oder "Program files") wechseln und dort die BAT-Datei (PIEdit.bat) auswählen.
Change to the directory of PIEdit (in the directory "programs" or "Program files") and select there the bat file (PIEdit.bat).
Falls es diesen Ordner auf Ihrem PC nicht gibt, versuchen Sie bitte einen der folgenden Namen: „Programme (x86)", „Program Files" oder „Program Files (x86)".
If there is no such folder on your PC, instead of "Program Files" try "Programs" or "Program Files (x86)".
Je nach Sprachversion und ob Sie eine 32Bit oder 64 Bit Version von Windows einsetzen, ist Dieser zu finden unter "Programme" oder "Programme (x86)" oder auch "Program files" oder "Program files (x86)".
Depending on the language version and whether you use a 32 bit or 64 bit version of Windows, this is found at "Programs" or "Program Files (x86)" or "Program Files" or "Program Files (x86)".
Wählen Sie den "Program Files" Ordner oder häufig "Programme (x86)", und suchen Sie die beiden Dateien unten. WildTangent
Select the folder "Program Files," or often "Program Files (x86)," and look for the two folders below.
Die Datei winampa.exe befindet sich in einem Unterordner von "C:\Programme" oder manchmal in einem Unterordner von C:\ oder in einem Unterordner vom Profilordner des Benutzers (z.B. C:\Program Files\Winamp\).
The file winampa.exe is located in a subfolder of "C:\Program Files" or sometimes in a subfolder of C:\ or in a subfolder of the user's profile folder (e.g. C:\Program Files\Winamp\).
Installieren Sie alle Ihre Programme in C: \ Program Files.
Auf der lokalen Festplatte empfiehlt es sich, einen Ordner außerhalb der "Programme" bzw. "Program Files" zu wählen, um die standardmäßige Speicherung der Daten im Programmverzeichnis zu ermöglichen.
On your local hard disk a folder outside the "Program Files" structure is recommended to allow data storage in the program folder, which is the default behaviour of these programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.