Examples with "Program steuert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Program steuert automatischen Transport der durch die Schleuse fahrenden Einheiten, in dem es die Schotten schließt/aufmacht, die Sektion mit Wasser auffüllt etc.
The program controls the automatic transport of aquatic units through the lock by closing/opening the bulkhead, filling the section with water etc.
Andere resultaten
Das Broiler-Modul bietet dem Erzeuger einen Überblick über aktuelle Program Manager steuert und regelt die Einstellungen der Klima- und Produktionssteuerungen. Mehr dazu...
A broiler module that provides the producer with an overview of current production data and a Program Manager that controls and checks settings in climate and production controls. Read more...
Die neuen MAN TGS sind nach modernsten Standards mit Sicherheitsfunktionen ausgestattet: Das ESP (Electronic Stability Program) steuert auch die Bremsen des Tankaufliegers.
The new MAN TGS units are equipped with state-of-the-art safety functions: The ESP (Electronic Stability Programme) also governs the brakes on the tanker semitrailer.
Die United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA) und das European Recovery Program (ERP) steuerten Hilfen und Mittel bei, die den ökonomischen Rekonstruktions- und den politischen Konsolidierungsprozess Österreichs erheblich beförderten.
The United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA) and the European Recovery Program (ERP) contributed assistance and funding which did much to further the economic reconstruction of Austria and the process of political consolidation.
MASTER FADER - Steuert die Ausgangslautstarke des Program Mixes.
MASTER FADER - Adjusts the output volume of the Program mix.
Stellt die IMS Program Restart Facility for z/OS fest, dass ein Backout notwendig ist, stellt sie sicher, dass die Protokolldatei geschlossen wird, und steuert den Backout-Prozess, bevor sie zulässt, dass der Beendigungsprozess abgeschlossen wird.
If IMS Program Restart Facility for z/OS determines that Backout is required, it ensures that the log data set is closed, and drives the backout process before it allows the termination process to complete.
Er eskaliert Hindernisse, steuert Risiken und treibt die kontinuierliche Verbesserung voran. Der SAFe Program Consultant (SPC) ist ein lean-agile Change Agent, der mit den Führungskräften arbeitet, um die SAFe-Vision für die Organisation zu definieren und bei der Implementierung von Veränderungen unterstützt.
Becoming a Certified SAFe 4 Program Consultant (SPC), and becoming a change agent, will enable you to coach and guide the enterprise to succeed in a disruptive marketplace and empower them to implement a Lean-Agile SAFe transformation.
Mit einem großangelegten Kaufprogramm von Staatsanleihen, dem Public Sector Purchase Program (PSPP), steuert die Zentralbank seit einigen Monaten gegen - und damit wird sie bis mindestens September 2016 fortfahren, wie die Bank nun verkündet hat.
The ECB responded with a large-scale asset purchase program, the Public Sector Purchase Program (PSPP), and it intends to stay on course until September 2016, as the ECB notes on its recent press conference on Thursday, 3rd of September 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
