Vertaling van "Program zur" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren und Program zur Simulation der Vollständigkeit einer Beschichtung
Method and program for simulating completeness of coating
Kameravorrichtung und Verfahren und Program zur Inbetriebnahme der Kameravorrichtung
Camera device and method and program for starting the camera device
Gerät und Verfahren zur Elliptische-Kurven Multiplikation und Aufnahmemedium mitdarauf aufgenommen ein Program zur Ausführung des Verfahrens
Apparatus and method for elliptic-curve multiplication and recording medium having recorded thereon a program for implementing the method
Datenaufzeichnungsgerät, Datenaufzeichnungsverfahren, Program zur Datenaufzeichnung und Informationsaufzeichnungsmedium
Data recording apparatus, data recording method, program for data recording and information recording medium
Endgerät, Verfahren zur Verarbeitung von Kommunikationsdaten innerhalb des Endgeräts und Program zur Ausführung des Verfahrens
Terminal device, method for processing communication data inside the terminal device, and program for implementing the method
Die am häufigsten durchgeführte Intervention war das Alert Program zur Selbstregulation.
The most common performed intervention is the Alert Program for self-regulation.
Eine dieser Dateien kann beim Intel AppUp Developer Program zur Validierung eingereicht werden.
Either of these files can be submitted to the Intel AppUp developer program for validation.
LIMDEP Version 10 ist ein integriertes Program zur Schätzung und Analyse linearer und nichtlinearer Modelle, Modelle mit "cross section", Modelle mit Zeitreihen und Moelle mit "panel data".
What is LIMDEP? LIMDEP Version 10 is an integrated program for estimation and analysis of linear and nonlinear models, with cross section, time series and panel data.
Bei Brownie handelt es sich um ein Program zur Analyse der kontinuierlichen Evolution der Arten und zur Suche nach entscheidenden Unterschieden in der Entwicklungsgeschwindigkeit innerhalb eines Stammbaums. Man bedient sich dabei der "likelihood ratio tests" und der Akaike Information Criterion (AIC)-Statistik.
Brownie is a program for analyzing rates of continuous character evolution and looking for substantial rate differences in different parts of a tree using likelihood ratio tests and Akaike Information Criterion (AIC) statistics.
Anwendungen, die mit Tizen entwickelt wurden, können dem Intel AppUp Developer Program zur Überprüfung übermittelt werden, damit sie über das Intel AppUp(SM) Center und Partner-Shops vertrieben werden können.
Applications developed on Tizen will be able to be submitted to the Intel AppUp developer program for validation and eventual distribution via the Intel AppUp(SM) center and affiliate stores.
Entwickler reichen ihre MeeGo-Anwendungen beim Intel AppUpSM Developer Program zur Validierung ein.
Developers will submit their MeeGo applications into the Intel AppUpSM developer program for validation.
Der Intel AppUp Encapsulator Service generiert eine MSI-Datei für Windows* und eine RPM-Datei, die beide beim Intel AppUp Developer Program zur Validierung eingereicht werden können.
The Intel AppUp encapsulator service generates a MSI file for Windows* and a RPM file, both of which can be submitted to the Intel AppUp developer program for validation.
Früher hieß das ECD-Proramm „Program zur Validierung und Signierung" (Programa Validador e Assinador - PVA), da es dazu diente, die ECD-Dateien zu validieren und zu signieren, ohne dass Daten und Felder bearbeitet werden konnten.
In the past, the ECD submission program was called "Program for Validation and Signing" (Programa Validador e Assinador - PVA) because it only served that very purpose without the option of changing data and fields.
