Examples with "Program-Chair" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bietet der Business-und Behördenkongress auf dem LinuxTag , erläutert Nils Magnus, Program-Chair des Veranstalters LinuxTag e. V., das seit zehn Jahren erfolgreich durchgeführte Konzept.
These will be available at the Business and Administration Congress at LinuxTag , says Nils Magnus, program chair for the organisers, LinuxTag e. V., in explaining the success of this concept over the past ten years.
Dieses Jahr fungierte Raimund Dachselt zusammen mit Diego Martinez Plasencia und Tovi Grossman als Program Chair.
This year, Raimund Dachselt served as one of the program chairs, together with Diego Martinez Plasencia and Tovi Grossman.
Ansprechpartner für das Practical Linux Forum ist Nils Magnus (Program Chair).
For further information about the Practical Linux Forum, contact Nils Magnus, Program Chair.
"Nach allen Enthüllungen zu Überwachung durch Geheimdienste bis hin zum Heartbleed-Vorfall wollen wir nicht nur lamentieren, sondern zeigen, dass Open Source ganz konkrete Antworten auf diese Probleme bieten kann", erklärt Program Chair Nils Magnus.
"After all the disclosures of surveillance by intelligence agencies and the case of Heartbleed, we don't want to just lament the issue, but rather show what concrete answers Open Source has for these problems," states Program Chair Nils Magnus.
Titel bestehen aus Zellen, die zu Programmen gruppiert werden und durch eine oder mehrere Programmketten (program chain, PGC) verbunden werden.
Titles are made up of cells grouped into programs and linked together by one or more program chains (PGC).
Nils Magnus, Program Chair des freien Vortragsprogramms, kennt die Bedenken kritischer Besucher: „Die ausgewählten Vorträge bleiben nicht bei schwammigen Definitionsversuchen stehen, sondern betrachten das Thema aus unterschiedlichen Blickwinkeln."
Nils Magnus, Program Chair of the open programme of papers, is aware of critical visitors who have concerns: "The papers chosen do not leave terms unclear, instead they examine a topic from different angles."
Nächstes Jahr wird die Konferenz als ISS 2017 in Brighton (UK) stattfinden, bei der Raimund Dachselt auch als Program Chair agieren wird.
Next year's ISS will take place in Brighton, UK, where Raimund Dachselt will also act as program chair.
Während der letzten zwei Jahre widmete sich Professor Günther als PDW Chair im Jahr 2015 und Program Chair im Jahr 2016 mit viel Einsatz der Aus- und Weiterbildung von Entrepreneurship-Experten.
In the past two years, Professor Günther has dedicated her passion to grow entrepreneurship scholars as PDW Chair in 2015 and Program Chair in 2016.
Wir sprachen mit JSF Summit Program Chair Kito Mann über die diesjährige Konferenz, mehrsprachiges Entwickeln mit JSF und den neuen Trend HTML5.
In this interview, we speak to JSF Summit Programme Chair Kito Mann about this year's conference, JSF, and the new trend, HTML5.
Wir legen unsere Emissionen jährlich dem CDP gegenüber offen und erwarten von unseren Lieferanten, dass sie sie ebenfalls über das CDP Supply Chain Climate Program melden.
We report our emissions to CDP annually and expect our suppliers to report via the CDP Supply Chain Climate Program as well.
Da wir die Wirkung unserer Fahrzeuge auf die Umwelt gemeinsam mit unseren Lieferanten minimieren wollen, ist Volkswagen 2015 dem CDP Supply Chain Program beigetreten, in dem Treibhausgasemissionen in der gesamten Wertschöpfungskette erfasst werden.
As we wish to minimize our vehicles' impact on the environment in collaboration with our suppliers, Volkswagen joined the CDP supply chain program in 2015; this records greenhouse gas emissions throughout the value chain.
Die Global Cold Chain Community trifft sich vom 14. Oktober bis zum 10. November 2020 im Rahmen des Virtual Innovation Program (VIP) der Global Cold Chain Alliance (GCCA) digital auf globaler Ebene...
The global cold chain community has come together for the Global Cold Chain Alliance (GCCA) Virtual Innovation Program (VIP), a digital event on a global scale, from October 14 to November 10, 2020.
Während Teilnehmer des CDP-Investorenprogramms ihren beantworteten Fragebogen (spätestens) am 31. Juli 2018 einreichen müssen, haben Organisationen des Lieferkettenprogramms (Supply Chain Program) einen halben Monat mehr Zeit (CDP-Frist 2018 endet hier am 15. August 2018).
While participants in the CDP Investor Program have to submit their responses (latest) on July 31, 2018, organizations of CDP's Supply Chain Program have half a month more time (CDP deadline 2018 ends on August 15, 2018).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
