Examples with "Program-Change Befehle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann vorkommen, dass beim Programmieren der Zonen Program-Change Befehle oder Send Controls nicht mehr mit den Einstellungen am Instrument übereinstimmen.
It is possible that during the programming of the zones, that program change commands or Send Controls no longer correspond to the settings of the instrument.
Wird diese Funktion aufgerufen, werden die Program-Change Befehle und Send Controls für die aktuelle Zone erneut gesendet.
If this function is called, the program change commands and Send Controls for the current zone will be sent again.
Dein Pedal unterstützt nicht Program-Change oder es sendet andere Program-Change Befehle als meins.
Nach dem Senden von Raw-Daten sowie von Program-Change Befehlen kann es nötig sein, dass nach einem solchen Befehl eine Pause von ein paar Millisekunden nötig ist, die Ihr Instrument benötigt um den Befehl auszuführen.
After sending raw data as well as program change commands, it may be necessary for your instrument to have a short break of a few milliseconds to process these commands.
Die anderen Parameter (Retrigger, Triggerpolarität etc.) werden im Lern-Modus über Program-Change-Befehle eingestellt.
The other parameters (retrigger, trigger polarity, assign mode...) are adjusted in learn mode via program-change messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
