Vertaling van "ProgramFiles" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem Sie eine Anwendung in einem anderen Ordner als dem Ordner"%ProgramFiles%" installiert haben, werden "Zugriff verweigert"-Fehlermeldungen angezeigt.
After you install an application in a folder other than the %program files% folder, you receive "access denied" error messages.
Von einer Anwendung im Ordner"%ProgramFiles%" gespeicherte Dateien werden möglicherweise an einen anderen Ordner als den Benutzerordner im virtuellen Speicher umgeleitet.
Files that are saved by an application in the %program files% folder may be directed to a folder other than the user's virtual store folder.
Wenn die Anwendung in einem Systemverzeichnis installiert ist, wird der Systempfad durch die Variable ProgramFiles (bzw. Programme) ersetzt, damit der Pfad ungeachtet der Einstellungen des Betriebssystems auf allen Clients richtig ausgewertet wird.
If the application is installed in a system folder, the system path is replaced with the variable ProgramFiles so that the path will be evaluated correctly on all clients, regardless of operating system settings.
Beispielsweise werden mit dem folgenden Befehl die untergeordneten Elemente in der Umgebungsvariablen ProgramFiles (x86) in den Verzeichnisspeichern abgerufen.
For example, the following command gets the child items in the directory stores in the ProgramFiles(x86) environment variable.
Beispielsweise werden mit dem folgenden Befehl die untergeordneten Elemente in der Umgebungsvariablen "ProgramFiles (x86)" in den Verzeichnisspeichern abgerufen.
For example, the following command gets the child items in the directory stores in the "ProgramFiles(x86)" environment variable.
Die 0x102 Ressource der Second Stage wird analysiert und die Dateien entweder in %ProgramFiles% oder %AppData% im zufällig ausgewählten Ordner abgelegt.
The stage's 0x102 resource is parsed and the files are dropped in either %ProgramFiles% or %AppData% in the randomly chosen folder.
Sie installieren diesen SCHROTT nicht unter %ProgramFiles%, wo er vor Schreibzugriffen durch Benutzer sicher ist, sondern in das Benutzerprofil JEDES Benutzers.
They don't install this Crapp under %ProgramFiles%, where it is safe from write access by users, but in the user profile of ANY user.
$ProgramFiles: Der Programmordner
$ProgramFiles: The programs folder
C:\PS>Get-childitem ${env:ProgramFiles(x86)} Um auf einen Variablennamen zu verweisen, der geschweifte Klammern enthält, schließen Sie den Variablennamen in geschweifte Klammern ein, und versehen Sie die geschweiften Klammern mit einem Graviszeichen als Escapezeichen.
C:\PS>Get-childitem ${env:ProgramFiles(x86)} To refer to a variable name that includes braces, enclose the variable name in braces, and use the backtick (escape) character to escape the braces.
ProgramFiles% ist eine Variable, die sich auf den Programmdateienordner bezieht.
Windir% is a variable that refers to the Windows installation folder.
Umgebungsvariable %ProgramFiles%, %windir%, %SystemRoot% können in der Pfadangabe des Setups verwendet werden
environment variables %ProgramFiles%, %windir%, %SystemRoot% can be used in the file path of the setup
Die Variable %EXECDIR% steht hierbei für den Pfad zum Programmverzeichnis Ihrer iQ.Suite Installation, %ProgramFiles% gibt den Pfad Ihres Windows Programmverzeichnisses an.
The variable %EXECDIR% represents the path to the program directory of your iQ.Suite installation, whereas %ProgramFiles% is the path of your Windows program directory.
Sie können zusätzlich zum Anwendungsnamen den Pfad einschließen, und der Pfad kann Umgebungsvariablen enthalten (beispielsweise %ProgramFiles%\Eigener Anwendungspfad\EigeneAnwendung.exe oder C:\Programme\Eigener Anwendungspfad\EigeneAnwendung.exe).
You can include the path with the application name, and the path can include environment variables (for example, %ProgramFiles%\My Application Path\MyApp.exe or c:\program files\my application path\myapp.exe).
