Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm "Server-Assistent
Examples with "Programm "Server-Assistent" and their translation in Engels
74 Bei Servern, die das Programm "Server-Assistent" im lokalen Netzwerk (IP-Teilnetz) findet, kann es sein, dass die IP-Adresse automatisch durch einen DHCP-Server im Netzwerk zugeordnet wird.
For servers that Server Assistant finds on the local network (IP subnet), an IP address may be assigned automatically by a DHCP server on the network.
10 Wenn Sie auf "Weitere Optionen" geklickt haben, wählen Sie aus, welche Schritte Sie jetzt mit dem Programm "Server-Assistent" ausführen möchten.
10 If you clicked More Options, choose what you want to do with Server Assistant now.
Öffnen Sie das Programm "Server-Assistent", indem Sie das Menü "Server" in Server-Admin verwenden.
Open Server Assistant by using the Server menu in Server Admin.
5 Bestätigen Sie, wenn das Programm "Server-Assistent" geöffnet wird, die Adresse des Zielcomputers, geben Sie die ersten 8 Zeichen der Seriennummer der integrierten Hardware als Kennwort ein und klicken Sie auf "Fortfahren".
5 When Server Assistant opens, confirm the target server s address, enter the first 8 characters of the server s built-in hardware serial number as a password, and click Continue.
Andere resultaten
Klicken Sie in einem Fenster des Programms "Server-Assistent" auf die Taste "Hilfe", wenn Sie weitere Informationen zu den verschiedenen Einstellungen benötigen.
For information about settings in a Server Assistant pane, click the Help button in the pane.
6 Befolgen Sie im Anschluss daran die Anleitungen, die in den Fenstern des Programms "Server-Assistent" angezeigt werden, und geben Sie die angeforderten Informationen ein, die Sie im Arbeitsblatt für Installation&Konfiguration notiert haben.
6 Proceed through the Server Assistant panes, following the onscreen instructions and entering the information you ve recorded on the Installation&Setup Worksheet.
10 Nachdem die Serverkonfiguration abgeschlossen wurde, stehen im Programm "Server- Assistent" drei Optionen zur Auswahl: Weiteren Server konfigurieren: Gehen Sie zurück zu Schritt 1 und führen Sie eine weitere Erstkonfiguration eines Servers aus.
10 After server setup is complete, Server Assistant presents three options: Set Up Another Server: Go back to step 1 and set up another server for the first time.
Installieren der aktualisierten Programme „Servermonitor" und „Server-Assistent" auf Mac OS X Clients Das Xserve Update 1.0 beinhaltet neue Versionen der Programme „Servermonitor" und „Server-Assistent".
Installing the updated Server Monitor and Server Assistant on Mac OS X clients Xserve Update 1.0 includes a new version of the Server Monitor and Server Assistant applications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm "Server-Assistent in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 4. Verstreken tijd: 195 ms.
