Hinterher starten Sie das Programm über einen der nachfolgend beschriebenen Wege.
Afterwards, you start the program via one of the ways listed below.
Sie finden eine Beschreibung der Veranstaltung und das Programm über diesen Link.
You can find the event description and program via this link.
Er kann kein Programm über den Wirt starten, der es durchführt.
It cannot start any program on the host which is executing it.
Das kuratierte Programm über die Zukunft der Mobilität und darüber hinaus.
A curated program on mobility of the future and beyond.
Zweck dieser Rundfrage soll ein gemeinsames Programm über die Anerkennung der Diplome sein.
The purpose of this survey is a joint programme on the recognition of diplomas.
Wir fanden das Programm über das Ganze ziemlich bedienungsfreundlich und Multifunktions.
We found the program on the whole fairly easy-to-use and multifunctional.
Starten Sie jetzt das Programm über die Batch-Datei, wie z.B.
Now start the program via the batch file. e.g.
Zeichenketten an das aufrufende Programm über stdout weitergeben.
Pass strings to the calling program via stdout.
Diese Prozesse starten ein neues Programm über die laufende Diashow.
These processes will launch a new program on top of the slideshow which is running.
Das erzeugte binäre Datenfeld wird an das rufende Programm über die Linkage Section zurückgegeben.
The resulting binary string is returned to the calling program via linkage.
Stangentanz, junger Jugendlicher mit akrobatischem Programm über Mast,.
Pole dance, young teenager with acrobatic program on pylon,
Mithilfe einer vertrauten Windows-Benutzeroberfläche können Benutzer das Programm über ein ausführbares Desktop-Programm starten.
Using a familiar Windows interface allows users to launch the program via a desktop executable program.
Der Anwender bedient das Programm über eine Excel-Oberfläche.
The user operates the program via an Excel interface.