Examples with "Programm EU4 Health" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Europäische Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales sollte auf alle gesundheitsbezogenen Tätigkeiten ausgerichtet werden, darunter das neue Programm EU4 Health, der Teilbereich Gesundheitsforschung von Horizont Europa und die gesundheitspolitischen Komponenten des Binnenmarktprogramms.
The European Health and Digital Executive Agency should be dedicated to all health related activities, including the new EU4 Health programme, the health research strand of Horizon Europe, and the health components of the Single Market Programme.
Andere resultaten
Die Kommission wird durch einen Ausschuss für das EU4 Health-Programm unterstützt.
Daher ist es angezeigt, ein neues und gestärktes Aktionsprogramm der Union im Bereich der Gesundheit für den Zeitraum 2021-2027 mit der Bezeichnung „EU4 Health-Programm" (im Folgenden „Programm") aufzustellen.
It is therefore appropriate to establish a new and reinforced programme for Union action in the field of health, called the 'EU4 Health Programme' (the 'Programme'), for the period 2021-2027.
Mit dieser Verordnung wird das EU4 Health-Programm (im Folgenden „Programm") für den Zeitraum des Mehrjährigen Finanzrahmens 2021 bis 2027 aufgestellt.
This Regulation establishes the EU4 Health Programme (the 'Programme') for the period of the multiannual financial framework 2021 to 2027.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten gewährleisten unter anderem durch ihre gemeinsame Tätigkeit in der EU4 Health-Lenkungsgruppe die Gesamtkohärenz, Synergien und Komplementarität zwischen dem Programm und anderen Politikbereichen, Instrumenten und Maßnahmen der Union, einschließlich jener, die für die Agenturen der Union relevant sind.
The Commission and the Member States shall ensure that there is overall consistency, synergy and complementarity between the Programme and other Union policies, instruments and actions, including those relevant to the Union agencies, including through their common work in the EU4 Health Steering Group.
Die Mitglieder der EU4 Health-Lenkungsgruppe sind die Kommission und die Mitgliedstaaten.
Die Kommission legt dem Europäischen Parlament jedes Jahr vor der letzten Sitzung der EU4 Health-Lenkungsgruppe die Ergebnisse der Arbeiten der EU4 Health-Lenkungsgruppe und der Konsultation der Interessenträger gemäß den Absätzen 1 und 2 vor.
Each year, prior to the last meeting of the EU4 Health Steering Group, the Commission shall present to the European Parliament the outcomes of the proceedings of the EU4 Health Steering Group and the consultation of stakeholders referred to in paragraphs 1 and 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
