Examples with "Programm Fit4Start" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem gehören Luxinnovation, die nationale Agentur zur Förderung von Innovation und Forschung, und ihr Programm Fit4Start zu den Elementen, die die Unternehmensgründung fördern und Start-ups unterstützen sollen.
Luxinnovation, the national agency for the promotion of innovation and research, and its Fit4Start programme are also working to promote company creation and support startups in Luxembourg.
Während die Pilotausgabe ihrem Ende entgegengeht, begann am 18. Januar 2016 der erste Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen für das Programm Fit4Start.
As the pilot edition is drawing to a close, the first open call for applications for the 'Fit for Start' programme was launched on 18 January 2016.
Während die Pilotausgabe ihrem Ende entgegengeht, beginnt heute, am 18. Januar 2016, der erste Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen für das Programm Fit4Start.
As the pilot edition is drawing to a close, the first open call for applications for the 'Fit for Start' programme was launched on 18 January 2016.
Andere resultaten
Die Zufriedenheit der Projektträger, die an der Pilotphase des Programms Fit4Start teilnahmen, bestätigt die Notwendigkeit, die Initiative zu wiederholen.
The satisfaction of the involved project holders in the pilot phase of the programme Fit for Start has confirmed the necessity to continue the initiative.
Den Unternehmern, die mit Bravour ihre Teilnahme an der Pilotausgabe des Programms Fit4Start abgeschlossen haben, gratulierte die Staatssekretärin für Wirtschaft, Francine Closener, während einer Zeremonie am 3. März 2016.
The entrepreneurs, who have brilliantly completed their participation in the pilot edition of the programme Fit4Start, have been congratulated by Francine Closener, Secretary of State of the Economy, at a ceremony on 3 March 2016.
Die Teilnahme am Programm "Fit4Start" erfolgt über einen Wettbewerb, der 2 Mal im Jahr stattfindet.
Admission to the 'Fit4Start' programme is done through a competition organised twice per year.
"Dem ersten Aufruf vom letzten Januar folgte ein breites Echo, da uns 100 Dossiers zugeschickt wurden", so Antoine Hron, Fit4Start-Programm-Manager bei Luxinnovation.
'The first call for project launched last January has largely retained the attention, because 100 files have been sent to us , witnesses Antoine Hron, Fit4Start programme Manager at Luxinnovation.
Das Programm "Fit4Start" wurde offiziell während einer Pressekonferenz am 27. OKtober 2015 vorgestellt, und erlaubt es Start-ups, funktionelle Prototypen ihrer Produkte herzustellen, sich die Meinung von Kunden einzuholen und somit einfacher Investoren zu überzeugen.
'Fit4Start' was officially launched at a press conference on 27 October 2015. The programme allows the start-ups concerned to develop functional prototypes of their products, validate them with clients and thus more easily attract investors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.