Examples with "Programm INTERREG III A" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm INTERREG III A betrifft die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in den Grenzgebieten zwischen Nordirland und der Republik Irland, in denen rund 1,1 Millionen Menschen leben.
The INTERREG III A programme concerns cross-border co-operation for the area along the border between Ireland and Northern Ireland covering a population of about 1.1 million.
Das Programm Interreg III A 2000-2006 Italien-Schweiz, das im Hinblick auf die Restaurierung von Wasserbauten bereits angelaufen ist, umfasst die Erneuerung der Glattdeckschiffe und die Instandsetzung der Handelskanäle Naviglio Grande und Naviglio di Pavia auf Mailänder Territorium.
The programme Interreg III A Italy-Switzerland 2000-2006, which is currently being implemented in respect of designs for the restoration of canal structures, has in fact already been endorsed.
Ferner setzt die Kommission die Frau Abgeordnete darüber in Kenntnis, dass sich die für das Programm Interreg III A Italien-Schweiz vorgesehenen Finanzmittel auf 74442644 Millionen EUR belaufen.
The total financial appropriation for the Interreg III A Italy-Switzerland programme is EUR 74442644 million.
Das Programm Interreg III A Deutschland-Luxemburg mit der Deutschsprachigen Gemeinschaft/Wallonischen Region in Belgien hat eine gemeinsame Verwaltungsstruktur, deren Partner das Finanzministerium von Rheinland-Pfalz ist.
The Interreg III A programme Germany-Luxembourg with the German speaking community/Walloon Region in Belgium has a common management structure, with the Finance Ministry of Rheinland-Pfalz as partner.
Im zweiten, von der Europäischen Union (EU) im Programm INTERREG III A geförderten Projekt, standen die individuellen Raum-Zeit-Muster von etwa 120 Schülern in Abhängigkeit von räumlicher und sozialer Lage im Vordergrund.
In the second study, funded by the European Union (EU) INTERREG IIIA, the individual space-time patterns of about 120 students as function of spatial and social situation were in the foreground.
Kann die Kommission den Umfang der für das Programm Interreg III A vorgesehenen Mittel angeben?
Could the Commission indicate how much has been allocated to this project under the Interreg ΠIA programme?
Andere resultaten
Die Kommission weist die Frau Abgeordnete darauf hin, dass der Programmplanungsausschuss des Programms Interreg III A Italien-Schweiz zwei Projekte betreffend die Schifffahrt zwischen Locarno und Mailand genehmigt hat.
The Italy-Switzerland Programming Committee has approved two projects relating to navigation between Locarno and Milan.
Auch hier halfen die Fonds der Europäischen Union(in diesem Fall ist es das Projekt Das Outdoor- Seilzentrum finanziert mit Beihilfe des Programms Interreg III A SR - ČR).
Traditionally the EU funds help to establish these types of facilities (in this case the outdoor Rope Center was financed with the help of program Interreg III A SR - CR).
Die Kommission bestätigt der Frau Abgeordneten, dass im Rahmen des Programms Interreg III A Spanien-Frankreich für die Durchführung einer Studie zur Wirtschaftlichkeit eines Krankenhauses für die Grenzregion La Cerdanya 45000 EUR aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) bereitgestellt wurden.
Under the France-Spain Interreg III A programme EUR 45000 was granted from the European Regional Development Fund for the study on the viability of creating a cross-border hospital at La Cerdanya.
So werden z. B. im Rahmen des Programms Interreg III A Deutschland-Luxemburg mit der Deutschsprachigen Gemeinschaft/Wallonischen Region in Belgien () 29 Projekte auf einer Internetseite beschrieben und dargestellt, für die rund 10 Mio. EUR Unterstützung aus EU-Interreg-Mitteln gewährt wurden.
For instance, under the Interreg III A Programme Germany-Luxemburg with the German speaking community/Walloon Region in Belgium () 29 projects are described and imaged through an Internet facility; this facility was allocated around EUR 10 million from the EU Interreg money in support.
Es gibt vier deutsch-dänische Programme im Rahmen von INTERREG III A (Fortsetzung aus dem vorangegangenen Zeitraum).
There are four INTERREG IIIA Programmes together with Germany and Denmark (continued from previous period).
Seit Juli 2005 wird die deutsch- französische Kooperation durch das europäische Programm Interreg III (A) gefördert.
Die Gesamtkosten des Baus beliefen sich auf 17,5 Mio. CZK, mehr als 8 Mio. CZK wurden aus dem Programm Phare - Interreg III A bereitgestellt.
Total project costs amounted to CZK 17.5 million, whereas more than CZK 8 million were drawn from the Phare, namely its Interreg III A Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
