We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das jetzt zur Behandlung vorliegende Programm Learning wird diese Erfolgsserie hoffentlich fortsetzen.
The e-Learning programme now under discussion will hopefully extend that series of success stories.
Dafür bietet das Programm Learning zwar keine direkte Unterstützung, wir hoffen aber, künftig auch an den Inhalten mitwirken zu können.
The e-Learning programme does not give direct support to this, but hopefully in future we can also invest in the development of content.
Wenn neue Programme auf den Weg gebracht werden, dann sollten sie auch mit der notwendigen Konsequenz umgesetzt werden, das heißt, sie sollten - wie im Programm Learning - nach dreijähriger Laufzeit spürbare Erfolge verzeichnen.
When new programmes are initiated, they should also be implemented with the necessary determination, which means that they should - as the -Learning programme actually does - show visible signs of success after three years.
Mit der heutigen Aussprache und der morgigen Abstimmung wird das Programm Learning offiziell ins Leben gerufen.
Mr President, with today's debate and tomorrow's vote, the Learning programme is officially coming into being.
Mit unserem Programm Learning in Britain machen wir uns unsere guten Kontakte nach Großbritannien zunutze.
As to our programme Learning in Britain we benefit from our good contacts to the UK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
