Examples with "Programm PrimeSupport Connect" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für den Erwerb der Dienstleistungen von Network Associates möchten wir Ihnen danken. Zugleich begrüßen wir Sie zu unserem Programm PrimeSupport Connect.
Der Kunde möchte vom Konkurrenzprodukt xy auf McAfee umsteigen und erwirbt eine Dauerlizenz zum Mitbewerber-Upgrade einschließlich PrimeSupport Connect-Programm mit einjähriger Laufzeit.
Customer X wants to move from competitor Z to McAfee, he buys a competitive upgrade including PrimeSupport Connect 1 year.
Der Kunde aus Beispiel 1 hat sich nach einem Jahr dafür entschieden, das PrimeSupport Connect-Programm für ein weiteres Jahr zu erwerben, um seine Virenschutzlösung immer auf dem neusten Stand halten zu können.
Customer X bought scenario 1, after year 1 he wished to ensure he kept his VirusScan Suite at the latest version to ensure his anti virus is up to date, so he bought the PrimeSupport Connect 1 year option.
Ein- oder mehrjähriges PrimeSupport Connect-Programm
PrimeSupport Connect berechtigt den Kunden zur Online-Wartung der Software sowie telefonischem Technischem Support.
PrimeSupport Connect entitles customers to online software maintenance and telephone technical support.
PrimeSupport Connect kann man für alle Unternehmensprodukte auf jährlicher Basis beziehen.
PrimeSupport Connect can be purchased for all corporate products on an annual basis.
PrimeSupport Connect ist für alle Corporate-Produkte auf ein- oder zweijährlicher Basis erhältlich.
PrimeSupport Connect can be purchased for all corporate products on a one or two year basis.
Das Programm PrimeSupport Corporate richtet sich an Endbenutzer, die sich für Network Associates-Produkte entschieden haben.
The PrimeSupport Corporate Program is for end-user organisations that purchase Network Associates products.
PrimeSupport Connect bietet essentiellen Telefonsupport während der üblichen Geschäftszeiten, um sicherzustellen, daß Ihre Kunden die richtigen Antworten auf ihre Fragen erhalten.
PrimeSupport Connect provides essential telephone support to ensure your customers of quick correct answers to their support questions during business hours.
Mit PrimeSupport Connect erhalten Sie über einen Telefonanruf Antworten auf Ihre Fragen zum Support.
With PrimeSupport Connect, quick answers to your support questions are just a phone call away.
PrimeSupport Connect bietet Ihnen telefonischen Zugriff auf grundlegende Produktunterstützung durch erfahrene Mitarbeiter im technischen Support von Network Associates.
PrimeSupport Connect gives you telephone access to essential product assistance from experienced Network Associates technical support staff members.
Nach Erhalt dieses Nachweises wird McAfee die Lizenzgewährung vornehmen und PrimeSupport-Connect für diesen Kunden freischalten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
