We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
STOP II Programme
Ferner wurde im Juni 2001 das Programm STOP II zur Bekämpfung des Menschenhandels angenommen.
In addition, the STOP II Programme to fight against trafficking in human beings was adopted in June 2001.
Diese aus dem Programm STOP II kofinanzierte Studie wurde von einer Projektgruppe geleitet, die sich aus Sachverständigen aus mehreren Mitgliedstaaten zusammensetzte.
The study was co-funded under the STOP II Programme and run by a project group composed by experts from several Member States.
2003 werden das Programm STOP II und weitere Finanzierungsprogramme der EU unter Titel VI EUV durch ein Rahmenprogramm für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (AGIS) ersetzt, das bereits am 22. Juli 2002 vom Rat angenommen wurde.
In 2003 the STOP II Programme as well as other EU finance programmes under Title VI TEU will be replaced by the framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS), which was already adopted by the Council on 22 July 2002.
Bekämpfung von Gewalt und Menschenhandel: Die Durchführung der Programme DAPHNE und STOP wurde im Jahr 2001 fortgesetzt. Außerdem verabschiedete die Kommission das neue Programm STOP II (Laufzeit bis 2003).
combating violence and trafficking: implementation of the DAPHNE and STOP programmes continued in 2001 and the Commission adopted a new STOP II programme (to run until 2003).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.