Examples with "Programm Umriss" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das folgende Programm Umriss ist eine von vielen möglichen Konfigurationen, die natürlich die Anforderungen an ein AS Marine Biology Emphasis und AA/ OT Transfer Grad genügen würde und auch grundlegende Anforderungen für die Graduierung von UO erfüllen.
The following program outline is one of many possible course configurations that would satisfy the requirements for an AS Marine Biology Emphasis and AA/OT transfer degree and also fulfill basic requirements for graduation from UO.
Andere resultaten
Die eigentlichen Herstellern der Anti-Schuh besitzen einige größere Programme durch eine höhere Umrisse mit Schuhen bis 2010 verbunden.
The actual manufacturers of the anti-shoe possess some larger programs through providing higher outlines associated with shoes through 2010.
Das Programm interpretiert Ihre Absicht und erkennt die Umrisse automatisch.
Vextractor ist ein Vectorizer-Programm zur Umwandlung von Rasterbildern in Vektorformate durch den Aufbau von Mittellinien und Umrisse.
Vextractor is a vectorizer program for transforming raster images into vector formats by building centerlines and outlines.
Öffnen Sie das Ausgangsfoto im Programm und wählen Sie ein Preset, das Ihr Foto in einen flüchtigen Umriss umwandelt.
Open the source image in AKVIS Draw and choose a preset which converts your photo into a quick sketch.
Statt jedoch auch die Elemente zu schattieren, stellt das Programm diese beim Rendering als Umrisse auf der Fläche der schattierten Geometrie dar.
However, instead of shading the elements as well, the software renders them as outlines on the surface of the shaded geometry.
Der Auto-Modus in dem Programm AKVIS SmartMask bietet einen leistungsstarken Algorithmus zur automatischen Erkennung der Umrisse in einem Bild.
Auto mode in AKVIS SmartMask offers a powerful algorithm for automatic recognition of areas.
Das begrenzte Programm bestehend aus Geologie, Prospektion und der Entnahme geochemischer Bodenproben umriss zwei neue Goldzielgebiete, die offenbleiben und nicht überprüft wurden.
That limited program of geology, prospecting and geochemical soil sampling outlined two new gold target areas that remain open-ended and untested.
Das Programm kann Twodoku-Puzzles lösen, welche Blöcke mit unregelmäßigem Umriss enthalten
The program can solve Twodoku which contains the regions of irregular shape
Ein Programm beinhaltet eine Analyse der kapitalistischen Gesellschaft in einer gegebenen politischen Periode, eine Festlegung der allgemeinen sozialistischen Ziele, einen Umriss der Strategie für das Proletariat sowohl für die Machtübernahme wie auch für die wichtigsten Taktiken und Forderungen.
A program contains an analysis of the capitalist society in a given political epoch, a statement about the general socialist goals, an outline of the strategy for the proletariat to take power as well as of the most important tactics and demands.
Andreas Mavrogiannis, der in seiner Funktion als Minister für europäische Angelegenheiten federführend an der Gestaltung der zypriotischen Präsidentschaft beteiligt ist, umriss diese Woche bei einer Pressekonferenz in Brüssel Zyperns Programm ,für ein besseres Europa'.
Andreas Mavrogiannis, who, acting as the country's Minister for European Affairs is chiefly involved in the organization of the Cypriot Presidency, outlined Cyprus' programme 'towards a better Europe' at a press conference in Brussels earlier this week.
Das Programm nimmt ein Foto des Digitizer-Feldes auf und analysiert es; durch das Image Processing des Fotos werden die Umrisse, Löcher, Kerben und der Fadenlauf der Schablone entnommen.
The program takes a picture of the Digitizer board and analyses it; by image processing the pictures, the outline, holes, notches and lengthwise grains of the shapes can be extracted.
Das ÖKOPROFIT-Programm zeigt auf, welche Möglichkeiten wir haben, um die Umwelt zu schonen und dabei auch noch Kosten einzusparen , umriss Landesrat Rüdisser die Bedeutung der Zertifizierung.
The ÖKOPROFIT programme shows what our possibilities are to protect the environment and cut costs in the process, federal state minister Karlheinz Rüdisser said, underlining the importance of certification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
