Examples with "Programm Viva" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm Viva Designer findet ich sehr Klasse, einfach zu handhaben und übersichtlich. Stefan
I find VivaDesigner very good, simple to use and easy to understand. Stefan
Programm Viva Vivaldi - Die Vier Jahreszeiten Genießen Sie die äußerst lebendige, ansteckende und hochvirtuose Musik von Vivaldi mit seinen sehr berühmten Four Seasons, gespielt hier für Solosit Violine, Viola, Cello, Klavierquintett.
program Viva Vivaldi - the Four Seasons Enjoy the extremely lively, contagious and highly virtuosic music of Vivaldi with his very famous Four Seasons here played for solosit violin, violin, viola, cello, piano quintet.
Andere resultaten
Auf der Grundlage dieser Daten wurde für die Programme Viva, Eurosport, CNN und Terra Nova (ab dem 1. Juli 2007 Tele 5) eine Förderung von insgesamt 4050000 EUR eingeplant.
Based on these data, the overall financial support granted to the individual programme channels Viva, Eurosport, CNN and Terra Nova (as of 1 July 2007, Tele5) was envisaged to amount to a total of EUR 4050000.
Entdecke das Abenteuer-Programm, was Viva H&R Dir vorschlägt.
Darüber hinaus besitzen alle VIVA-Programme eine multilinguale Benutzerführung in vielen Sprachen, die auf Knopfdruck gewechselt werden kann.
Furthermore, all VIVA programs have a multilingual user interface in many languages, which may be changed at will.
In der Zeit zwischen 6:00 Uhr und 17:00 Uhr war das Programm von VIVA zu sehen.
In the time between 6 am and 5 pm the program of VIVA will is shown.
Sie sollte zur Verbreitung des Programms von Radio Viva auf 702 Kilohertz genutzt werden, allerdings wurde diese Anlage nie für die reguläre Ausstrahlung des Programms von Radio Viva benutzt.
It was intended to be used for transmission of the programme of radio Viva on 702 kHz, but it never went into regular service for this broadcaster.
VIVA-Programme unterstützen das XMP-Format für Standardinformationen (Seitenvorschau, Dokumentinformationen, etc.) und ermöglichen die individuelle Erweiterung von Benutzerinformationen im XMP-Format (z.B. für Shop-Systeme, etc.).
Viva programs support the XMP format for standard information (page preview, document information, etc.) and enables the individual extension of user information in XMP format.
Und genau das schlägt Viva Hotels mit Ihrem neuen Trekking- und Abenteuer-Programm vor.
And this is exactly what Viva H&R suggests with their new program of trekking and mountain bike.
Am Wochenende habe ich mir den Viva-Designer - free edition - heruntergeladen, um das Programm zu testen.
Last weekend I downloaded VivaDesigner - the free edition - to test the program.
Schmid integrierte verstärkt die zeitgenössische Musik in die Programme der Tonhalle Zürich und führte einen "Musica-Viva-Zyklus" ein.
Schmid increasingly integrated contemporary music into the programme of the 'Tonhalle' and introduced the 'Musica-Viva-Zyklus'.
Ich mag den Viva-Designer sehr gerne und erwähne Ihr Programm, wo immer solche Themen zur Sprache kommen.
I love VivaDesigner and mention your program whenever the subject of DTP is brought up.
Zusätzlich zum Wettkampf gibt es ein reichhaltiges Programm auf der Piste mit DJ und Tänzerinnen aus der Tanzgruppe VIVAS.
Besides the race itself, a rich programme is prepared on the slope with a DJ and dancers of the VIVAS dance group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
