We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program on Saturday
programme on Saturday
Die Entfernung von Fisch aus der Ausstellung kann nicht vor der im Programm am Samstag angegebenen Zeit erfolgen.
The removal of fish from the exhibition cannot be done before the time specified in the program on Saturday.
Das Programm am Samstag begann mit dem Grußwort des Bürgermeisters und einer Vorstellung der einzelnen teilnehmenden Vereine und Künstler auf der Bühne in der Westernstadt.
The program on Saturday started on the stage of the western town with the mayor's welcoming speech and a presentation of all artists who were involved in the festival program.
Diese Personen haben die Möglichkeit, nur am offiziellen Programm am Mittwochvormittag, dem 18.04.2007, am Galadiner am 18.04.2007, am Diner am 19.04.2007 und am sozialen Programm am Samstag, dem 21.04.2007, teilzunehmen.
Persons accompanying the congress participants will be authorised to participate only in the official programme on Wednesday morning 18.04.2007, the gala dinner on 18.04.2007, the dinner on 19.04.2007 and the social programme on Saturday 21.04.2007.
Begleiter. Diese Personen haben die Möglichkeit, nur am offiziellen Programm am Mittwochvormittag, dem 18.04.2007, am Galadiner am 18.04.2007, am Diner am 19.04.2007 und am sozialen Programm am Samstag, dem 21.04.2007, teilzunehmen.
Persons accompanying the congress participants will be authorised to participate only in the official programme on Wednesday morning 18.04.2007, the gala dinner on 18.04.2007, the dinner on 19.04.2007 and the social programme on Saturday 21.04.2007.
Tagesprogramm 20.07.2018 Programm am Samstag, 21. Juli 2018, ab 14 Uhr
Sehr reichhaltiges Programm am Samstag, den 9. Dezember.
Very rich program on Saturday, December 9th.
Der Preis für die ganze Tagung umfasst das Abendessen am Donnerstag sowie das Mittagessen am Freitag (ohne Getränke), das Besichtigungsprogramm am Freitag mit allen Eintrittsgeldern, das wissenschaftliche Programm am Samstag mit Verpflegung und das Annual Dinner inklusive der Getränke.
DAAEDEDDXXX THE Price for the whole Conference includes dinner ON Thursday as well as lunch On Friday (excluding Drinks), the Sightseeing program on Friday with all Entrance Fees, the scientific Program on Saturday with Meals and the Annual Dinner including the Drinks.
Mit 26,1 Prozent Marktanteil bei den 14- bis 49-Jährigen ist "Schlag den Raab" das mit Abstand stärkste Programm am Samstag.
With a market share of 26.1% among 14-49 year olds, "Schlag den Raab" is Saturday's most successful programme by far.
Das Programm am Samstag eröffnete Martin Ringsmut (Universität zu Köln) mit einem Vortrag über „musical cyborgs" und der Rolle von Technologien und deren Sounds im sozialen Feld des Tonstudios.
Martin Ringsmut (University of Cologne) opened the first panel on Saturday morning with his presentation about musical cyborgs' and technology's role in the construction of the social field in recording situations.
Unter dem Titel „Bibione, un mare... di Feste 2013" beginnt das Programm am Samstag 8. Dezember, wenn den Weihnachteisbaum der Stadt in Piazza Keplero eingeschaltet wird.
With the title "Bibione, un mare... di Feste 2013" (Bibione, a lot of events 2013) the programme starts precisely Saturday, December 8, when in Piazza Keplero will be lit the Christmas tree of the city.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
