We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program of music
programme of music
Ein buntes Programm aus Musik, Tanz und Handwerk.
A colourful programme of music, dancing and handicraft.
Zudem sorgte ein abwechslungsreiches Programm aus Musik und Unterhaltung vor Filmbeginn für Abwechslung.
Furthermore a mixed program with music and entertainment before the movies ensured for variety.
Dabei erwartete sie ein buntes Programm aus Musik, Vorträgen, Dokumentationsfilmen und vieles mehr.
They enjoyed an exciting programme of music, animal talks, documentary films and much more.
An Land wurde den Gästen ein vielfältiges Programm aus Musik, Märkten, Kinderunterhaltung, Kunst, Segelsport und Wettbewerben geboten.
On shore a varied program of music, markets, children's entertainment, art and sportive competitions await the guests.
Buntes Programm aus Musik, Kultur und kulinarischen Genüssen mit vielfältigen Konzert- und Kunstdarbierungen für die ganze Familie.
A colourful programme of music, culture and culinary delights with a variety of concerts and art performances for the whole family.
Sie sorgten mit einem bunten Programm aus Musik, Theater, Comedy, Jonglage und Artistik für große Begeisterung bei Jung und Alt.
They provided a varied program of music, theatre, comedy, juggling or artistry and made sure large enthusiasm by young and old.
Bis in die frühen Morgenstunden wurden die Besucher, die eine der begehrten Karten ergattern konnten, durch ein abwechslungsreiches Programm aus Musik, Tanz und prickelndem Sekt unterhalten.
Guests who had been lucky enough to grab one of the much sought-after tickets enjoyed a variety-packed programme of dance, music and sparkling wine, into the early hours of the morning.
Das Leben spielt sich auf den Straßen, Plätzen und Brücken ab, mehr als eine halbe Million Besucher flanieren durch die Gassen und genießen ein buntes Programm aus Musik, Show, Theater, Sport und Gastronomie.
Life takes place on the streets, squares and bridges, visitors stroll around the alleys and enjoy a colourful programme of music, show, theatre, sports and gastronomy.
Mehr als 300 Kindergartenkinder aus Oslo kamen zum Festival und wurde serviert ein abwechslungsreiches Programm aus Musik, Theater und Kunsthandwerk.
More than 300 kindergarten children from Oslo attended the festival and got served a varied program of music, drama and arts and crafts.
Programm aus Musik, Tanz, Theater, Literatur und Kunst
Cultural Pub: music, theatre, poetry slam, fine arts, literature
In verschiedenen Zelten und Freiluftbühnen wird ein buntes Programm aus Musik, Kunst, Theater, Kabarett und Sport präsentiert.
In various tents and outdoor stages a varied program of music, art, theater, cabaret and Sport is presented.
Das Kulturzentrum im Herzen der Stadt bietet ein breit gefächertes Programm aus Musik, Comedy, Kabarett, Theater, Kino und bildender Kunst für die ganze Familie.
The Indoor Pool which is located in the heart of the city has been transformed into a cultural centre offering a wide-ranging program of music, comedy, satirical shows, theatre, cinema and visual arts for the whole family.
Jeder Tag auf der Floriade überrascht mit einem bunten Programm aus Musik, Tanz, Theater, Literatur und bildender Kunst.
Every day at Floriade 2012 you'll experience an exciting programme packed full of music, dance, theatre and graphic art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
